A Milioni Di Anni Luce

Millions of Light Years Away

A Milioni Di Anni Luce

I will learn to feelImparerò a sentire
The sound of my stepsIl suono dei miei passi
And I will be able to cleanE riuscirò a pulire
The blood from my handsIl sangue dalle mani
I will dance on the edge between the sun and the disorderDanzerò in bilico tra il sole e il disordine
And I will stumble on the path that leads to the moonEd inciamperò sulla via che porta alla luna
But I will riseMa mi rialzerò
Among billions of starsTra miliardi di stelle

I will start to singInizierò a cantare
The music of the seaLa musica del mare
Trying to imitateProvando ad imitare
The strength of the wavesLa forza delle onde
I will blow on the flame to scare the darknessSoffierò sulla fiamma per spaventare il buio
I will let the smell of smoke dissolveLascerò dissolversi l'odore del fumo
And I will find you among billions of starsE ti troverò tra miliardi di stelle

Tell me whatDimmi cos'è
Is hidden behind the noiseChe si nasconde dietro al rumore
That freezes the words in my throatChe mi gela in gola le parole
That explodes in my chestChe esplode nel petto
Amaze meStupiscimi
Choosing us among all the peopleScegliendo noi tra tutte le persone
Like asteroids in collisionCome asteroidi in collisione
Meeting at millions of light years awayChe s'incontrano a milioni di anni luce

And you taught me not to give upE mi hai insegnato a non arrendermi
An hour before the miracleUn'ora prima del miracolo
To measure time with the beats of the heartA misurare il tempo con i battiti del cuore
I will dance freely between the sun and the rainDanzerò libera tra il sole e la pioggia
And I will run on the path that leads to the moonE correrò sulla via che porta alla luna
And I will shineE brillerò
Among billions of starsTra miliardi di stelle

Tell me whatDimmi cos'è
Is hidden behind the noiseChe si nasconde dietro al rumore
That freezes the words in my throatChe mi gela in gola le parole
That explodes in the chestChe esplode nel petto
Amaze meStupiscimi
Choosing us among all the peopleScegliendo noi tra tutte le persone
Like asteroids in collisionCome asteroidi in collisione
Meeting at millions of light years awayChe s'incontrano a milioni di anni luce

Orbiting inside of meOrbiti dentro di me
Let's go back to living the hours together as ifTorniamo a viverci le ore insieme come se
You understood whatCapissi cos'è
Is hidden behind the noiseChe si nasconde dietro al rumore
That chose us among all the peopleChe ha scelto noi tra tutte le persone
Millions of light years awayA milioni di anni luce