A Cura do Leproso

La Cura del Leproso

A Cura do Leproso

Se convirtió en un leproso, uno de los hijos del pueblo,Se tornou um leproso, um dos filhos do povo,
Elegido por Dios, desesperado, toda esperanza perdió.Escolhido de Deus, desesperado toda esperança ele perdeu.
Cabeza cubierta, rostro escondido, ropa rasgada,Cabeça coberta, rosto escondido, roupa rasgada,
La lepra es como el pecado, destrozaA lepra é como o pecado, estraçalha

Y al pasar por la carretera lo llaman inmundo,E ao passar pela a estrada o chamam de imundo,
Es como la voz en la conciencia, hiriendo en lo más profundo.É como a voz na consciência, machucando lá no fundo.
Amigo, el espíritu te lleva a Jesús,Amigo o espírito te leva à Jesus,
A un lugar llamado calvario te lleva, hay un río en esa cruz.À um lugar chamado calvário te conduz, há um rio naquela cruz.
Donde estés, el Señor te llama,Onde estiveres te chama o senhor,
Rompe todo el poder del mal, esta sangre redentoraQuebra todo o poder do mal, este sangue remidor

Un leproso fue a Jesús, y de rodillas le habló:Um leproso, foi a Jesus, e de joelhos lhe falou:
Si quieres, puedes limpiarme.Se quiseres podes me limpar.
Jesús dijo: Yo quiero y lo haré.Jesus disse: Eu quero e vou.
Lleno de compasión, Cristo extendió la mano y lo tocóCheio de compaixão, cristo estendeu a mão e o tocou

El mal desapareció, y el hombre glorificó a DiosO mal desapareceu, e o homem a Deus glorificou
Similar a ese hombre, hay tantos por ahíSemelhante aquele homem a tantos por aí
Presos en el pecado sin fuerzas,Presos no pecado sem forças,
Perdidos sin saber cómo actuarPerdidos sem saberem como agir