Sore Ga Daiji

Das Ist Am Wichtigsten

Sore Ga Daiji

Nicht aufgebenMakenai koto
Nichts wegwerfenNagedasanai koto
Nicht weglaufenNigedasanai koto
An sich glaubenShinjinuku koto
Wenn es scheint, als würde es schiefgehenDame ni narisou na toki
Das ist am wichtigstenSore ga ichiban daiji

Nicht aufgebenMakenai koto
Nichts wegwerfenNagedasanai koto
Nicht weglaufenNigedasanai koto
An sich glaubenShinjinuku koto
Es ist in Ordnung, Tränen zu zeigenNamida misetemo ii yo
Solange du es nicht vergisstSore wo wasurenakereba

Oh-Oh-

Statt teure Mauern zu errichtenKouka na boseki wo tateru yori
Ist es schöner, einfach zu leben, auch wenn es billig istYasukutemo ikiru hou ga subarashii
Hier gibt es Menschen, die verletzt sind, nur weil sie hier sindKoko ni iru dake de kizu tsuite iru hito wa iru kedo
Nach all den egoistischen Worten bleibt meine Zuneigung zu dirSanzan wagamama itta ato anata e no omoi wa
Unverändert, aberKawaranai kedo
Die sanfte Sicht auf dich lässt mich fast schwach werdenMieteru yasashisa ni tokiori makesou ni naru

Es ist nicht traurig, dass du hier nicht bistKoko ni anata ga inai no ga sabishii no ja nakute
Es ist traurig, daran zu denken, dass du hier nicht bist (aber)Koko ni anata ga inai to omou koto ga sabishii (demo)

Nicht aufgebenMakenai koto
Nichts wegwerfenNagedasanai koto
Nicht weglaufenNigedasanai koto
An sich glaubenShinjinuku koto
Wenn es scheint, als würde es schiefgehenDame ni narisou na toki
Das ist am wichtigstenSore ga ichiban daiji

Statt teure Fäden zu ziehenKouka na nitto wo ageru yori
Ist es schöner, mit unbeholfenen Händen zu arbeitenHeta demo te de anda hou ga utsukushii
Es hängt davon ab, ob man an das glaubt, was nicht hier istKoko ni nai mono wo shinjireru ka dou ka ni aru
Jetzt sind wir weit voneinander entfernt, aber solange wir lebenIma wa tooku ni hanareteru soredemo ikite ireba
Werden wir uns eines Tages wiedersehenItsuka wa aeru
Aber um nicht verletzt zu werden, wird die Lüge immer wiederholtDemo kizu tsukanu you ni uso wa kurikaesareru

Es ist nicht traurig, dass du hier nicht bistKoko ni anata ga inai no ga setsunai no ja nakute
Es ist traurig, daran zu denken, dass du hier nicht bist (aber)Koko ni anata ga inai to omou koto ga setsunai (demo)

Nicht aufgebenMakenai koto
Nichts wegwerfenNagedasanai koto
Nicht weglaufenNigedasanai koto
An sich glaubenShinjinuku koto
Wenn es scheint, als würde es schiefgehenDame ni narisou na toki
Das ist am wichtigstenSore ga ichiban daiji

Nicht aufgebenMakenai koto
Nichts wegwerfenNagedasanai koto
Nicht weglaufenNigedasanai koto
An sich glaubenShinjinuku koto
Wenn es scheint, als würde es schiefgehenDame ni narisou na toki
Das ist am wichtigstenSorega ichiban daiji

Nicht aufgebenMakenai koto
Nichts wegwerfenNagedasanai koto
Nicht weglaufenNigedasanai koto
An sich glaubenShinjinuku koto
Es ist in Ordnung, Tränen zu zeigenNamida misetemo ii yo
Solange du es nicht vergisstSore wo wasurenakereba

Nicht aufgebenMakenai koto
Nichts wegwerfenNagedasanai koto
Nicht weglaufenNigedasanai koto
An sich glaubenShinjinuku koto
Wenn es scheint, als würde es schiefgehenDame ni narisou na toki
Das ist am wichtigstenSore ga ichiban daiji

Nicht aufgebenMakenai koto
Nichts wegwerfenNagedasanai koto
Nicht weglaufenNigedasanai koto
An sich glaubenShinjinuku koto
Es ist in Ordnung, Tränen zu zeigenNamida misetemo ii yo
Solange du es nicht vergisstSore wo wasurenakereba