Take Off

Décolle

Take Off

Rien n'a d'importance si je me bats pour mes rêvesNothing matters if I fight for my dreams
Je ne renoncerai jamais à moi-mêmeI'm never giving up on myself

Chaque instant de ma vieEvery moment of my life
Je le porterai sur ma routeI'll carry it on to my highway

Je n'ai pas peur d'être seulI'm not scared of being alone
J'ai déjà çaAlready got this
Je vais dans ma propre directionHeading in my own direction
Pas le temps de regarder en arrièreThere's no time for me to look back
Je m'accroche pour continuer à m'élever vers le cielHolding on to keep on rising to the sky

Je vais agirI'll be taking actions
Pas de distractionsNo distractions
Je veux juste être qui je veux êtreI just wanna be who I wanna be

Je n'ai pas besoin d'exceptionsI don't need exceptions
Pas d'illusionsNo delusions
La chance ne se présente qu'une fois, tu saisChance is only once, you know

Quand je suis perdu et que je commence à tomber, laisse-moi m'envoler encore plusWhen I'm lost and start to fall, let me fly up more
Allez, j'attends ça depuis si longtempsGo on, I've been waiting for this so long
Le destin m'appelle, ouvre une autre porteFate is calling me, unlock another door
Et fais briller l'espoir dans mon cœurAnd shine the hope inside my heart

Je n'ai pas besoin de ta sympathieI don't need your sympathy
À ma façonHave it my way
Je me fous de ce que les gens disentI don't care what people say
Tant qu'il y a un chemin à tracerAs long as there's a path to make
Avançant jusqu'à la finMoving forward till the end

Je n'ai pas peur d'être seulI'm not scared of being alone
J'ai déjà çaAlready got this
Je vais dans ma propre directionHeading in my own direction
Pas le temps de regarder en arrièreThere's no time for me to look back
Je m'accroche pour continuer à m'élever vers le cielHolding on to keep on rising to the sky

Brisant les chaînesBreaking chain reactions
Pas d'illusionsNo illusions
Je veux voir ce que je veux voirI wanna see what I wanna see

Je vais vaincre mes obsessionsI'll defeat my obsessions
Pas d'hésitationsNo hesitations
Respirant des rêves comme de l'air dans ce mondeBreathing dreams like air in this world

Quand je commence à sentir que j'ai tort, laisse-moi prouver que je ne le suis pasWhen I start to feel I'm wrong, let me prove I'm not
Vas-y, je cherche ça depuis si longtempsRun on, I've been seeking this for so long
C'est ma scène, ouvre une autre porteIt's the stage for me, unlock another door
Et fais briller l'espoir dans mon cœurAnd shine the hope inside my heart

Je ne peux pas le nierI can't deny
Ne me demande pas pourquoiDon't ask me why
C'est si simple, juste survivreIt's so simple, just survive
Je ne crierai jamais car l'avenir m'attendI'll never cry out cause the future awaits me
Souviens-toi de ça pour garder en têteRemember that to keep in mind

Je vais agirI'll be taking actions
Pas de distractionsNo distractions
Je veux juste être qui je veux êtreI just wanna be who I wanna be
Je n'ai pas besoin d'exceptionsI don't need exceptions
Pas d'illusionsNo delusions
La chance ne se présente qu'une fois, tu saisChance is only once, you know
Quand je suis perdu et que je commence à tomber, laisse-moi m'envoler encore plusWhen I'm lost and start to fall, let me fly up more
Allez, j'attends ça depuis si longtempsGo on, I've been waiting for this so long
Le destin m'appelle, ouvre une autre porteFate is calling me, unlock another door
Et fais briller l'espoir dans mon cœurAnd shine the hope inside my heart