Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 310

Opiate The Masses

Dalek

Letra

Opiando a las Masas

Opiate The Masses

Aliento blasfemo sigue siendo precisoBlasphemous breath remains accurate
El contexto del texto perdió sus conceptos fundamentalesContext of text lost its core concepts
¿Quién habla nuestra verdad?Who speaks our truth?
¿Convictos o profetas?Convicts or prophets?
Debe mantenerse la lógicaMust maintain logic
¿Quién asesinó a los gnósticos?Who murdered Gnostics?
La mente febril resbalaFevered mind's slip
La visión fuera de ejeVision off axis
El conocimiento mantenido al revésKnowledge kept backwards
A través del iris refractadoThrough iris refracted
Luz formada de oscuridadLight formed of darkness
Sacrificio ofrecidoSacrifice offered
Garganta cortada por el autorThroat slit on author
Por enseñar a estos pobresFor teaching these paupers
Las falsedades fomentadas nos obligan a reaccionarFalsehoods fostered force us to react
La fe ciega forma combates fanáticosBlind faith forms fanatical combat
El discurso se vuelve profundo a medida que los eruditos se adaptanSpeech figured deep as the learned adapt
Los ejércitos papales listos para atacar, bien de hecho...Papal armies poised for attack, well in fact...
Tus preciosos libros escritos por manos humanasYour precious books written by hands of human
Esta yihad cristiana hará sangrar al hombre pobreThis Christian Jihad will bleed the poor man
Creencias e ideas no pueden ser congruentesBeliefs and ideas can't stand congruent
Los mitos de moralidad mantienen la mente común arruinada.Morality myths kept the common mind ruined.

Opiando a las masasOpiate masses
El conocimiento mantenido al revésKnowledge kept backwards
La religión organizada dio lugar a factores negativos:Religion organized gave rise to ill factors:
Genocidio desde Génesis hasta el último capítuloGenocide from Genesis to last chapter
Ocultaron el hecho de que el hombre Jesús era más negroConcealed the fact the man Jesus was Black(er)

Mente manipuladaManipulated mental
Mitos desorientadosMisguided myths
Oras a palos cruzados y clavos a través de cada muñecaYou pray to crossed sticks and nails through each wrist
Descarta ese verdadero regaloDiscard that true gift
La verdad sigue siendo esquivaTruth still elusive
Ilusiones usadas para quitar fuerza al último humanoIllusions used to strip strength from last human
Presagios pasados acechanPast omen's looming
Despiertan a los muertosAwake the dead
Malinterpretan el significado básico, mejor dejarlo sin decirMisread basic meaning, best left unsaid
¿Qué cordura?What sanity?
¿Cernirse a través del alma aferrarse al hilo?Sift though soul hold to thread
¿Los misioneros blandieron espadas o partieron el pan?Did missionaries wield swords or break bread?
Tus libros sagrados solo aumentan la matanzaYour holy books only increase bloodshed
Esos libros sagrados solo aumentan la matanzaThose holy books only increase bloodshed
Desde los primeros momentos se movieron para someter al puebloFrom first moments they moved to subdue populous
Creencias paganas se entrelazan para formar doctrinaPagan beliefs interweave to form doctrine
Irrónico cuando hablas de herejíaIronic when you speak of heresy
Estos sacerdotes ni siquiera pueden ver su propia fraternidad enfermaThese priests can't even see their own diseased fraternity
Así que al diablo con ese vino agrio y la hostia ranciaSo fuck that sour wine and stale wafer
Tu pálido retrato de un hippie nunca podría ser mi salvador.Your pale portrait of a hippie could never be my savior.

Opiando a las masasOpiate masses
El conocimiento mantenido al revésKnowledge kept backwards
La religión organizada dio lugar a factores negativos:Religion organized gave rise to ill factors:
Genocidio desde Génesis hasta el último capítuloGenocide from Genesis to last chapter
Ocultaron el hecho de que el hombre Jesús era más negroConcealed the fact the man Jesus was Black(er)

El papel de la religión en la dominación y destrucciónThe role of religion in the domination and the destruction
De la civilización africanaOf African civilization,
Es vergonzoso...Is so shameful...
No importa cómo lo mires, la imagen es negativaNo matter how you look at it, the picture is negative
Porque todos ellos hicieron más daño que bienBecause all of them did more harm than good
Todos ellos convirtieron a su Dios... en impío.All of them made their God.... Ungodly.

Opiando a las masasOpiate masses
El conocimiento mantenido al revésKnowledge kept backwards
La religión organizada dio lugar a factores negativos:Religion organized gave rise to ill factors:
Genocidio desde Génesis hasta el último capítuloGenocide from Genesis to last chapter
Ocultaron el hecho de que el hombre Jesús era más negroConcealed the fact the man Jesus was Black(er)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dalek y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección