Princesa / Estrella de Oro / Desatino

Princesa / Estrela de Ouro / Desatino

Me estoy enfermandoEstou ficando doente
De tanto sufrir por una mujerDe tanto sofrer por uma mulher
Que se ríe en nuestra caraQue ri na cara da gente
Y dice que sufrimos porque queremosE fala que a gente sofre porque quer

No puedo más con su desprecioNão dá mais pra suportar o desprezo dela
Sus caricias solo las dedica a peso de oroOs seus carinhos ela só dedica a peso de ouro
No tengo oro para ofrecerle a esta princesaNão tenho ouro para oferecer a esta princesa
Lo que tengo son gotas brillantes de llantoO que eu tenho são gotas brilhantes de pingos de choro

Mujer que disfruta verme sufrirMulher que tem prazer em me ver sofrendo
Queriendo ser su dueñoQuerendo ser seu dono
Sé que para ser dueño de una princesaEu sei que pra ser dono de uma princesa
Se necesita riqueza para sentarse en el tronoPrecisa riqueza pra sentar no trono

Dios mío, ¿dónde está ahora la mujer que amo?Meu Deus, onde está agora a mulher que amo?
¿Estará sola o acompañada?Será que está sozinha ou acompanhada?
Solo sé que aquí, a la distancia, me estoy muriendoSó sei que aqui distante eu estou morrendo
Muriendo de nostalgia por ella en un mundo de lágrimasMorrendo de saudade dela num mundo de lágrimas
Dios mío, manda que el viento la encuentreMeu Deus, mande que o vento encontre com ela
Para dar mis tristes noticias con su azotePra dar minhas tristes notícias com seu açoite
Decirle que por no estar abrazado a ellaDizer que por não estar abraçado por ela
Lloro mi pena escondido en el regazo de la nocheEu choro meu pranto escondido no colo da noite
Dios mío, muero por ellaMeu Deus, eu morro por ela
Y su ausencia provoca mi llantoE a ausência dela provoca meu choro
Ella es la luz que me ilumina, diosa de mi destinoEla é a luz que me ilumina, deusa da minha sina
Mi estrella de oroMinha estrela de ouro
Dios mío, muero por ellaMeu Deus eu morro por ela
Y su ausencia provoca mi llantoE a ausência dela provoca meu choro
Ella es la luz que me ilumina, diosa de mi destinoEla é a luz que me ilumina, deusa da minha sina
Mi estrella de oroMinha estrela de ouro

Conversando con la soledadConversando com a solidão
Para encontrar a alguien especialPra encontrar um certo alguém
¿Me conviene?Será que me convém
¿O todo acaba en nada?Ou tudo acabe dando em nada?
Si ayer pasé por ahíSe ontem eu por lá passei
La nostalgia me apretó, pero no paréSaudade me apertou, mas não parei
Mis manos se aferraron firmes al volanteMinhas mãos grudaram firmes no volante
Y aceleré el carroE o carro acelerei
Quise huir del destinoEu quis fugir do destino
Huir de la realidadFugir da realidade
No soportando la nostalgiaNão suportando a saudade
Esa ciudad la dejé atrásAquela cidade fui deixando pra trás
Es que este desatino míoÉ que esse meu desatino
Es una mujer cautivadoraÉ uma mulher envolvente
Amor diferente, mirada de serpienteAmor diferente, olhar de serpente
Es el dulce veneno que me satisfaceÉ o doce veneno que me satisfaz