Sodome et Gomorrhe

Sodoma e Gomorra

Qui a regardé les ruines de Sodome et GomorrheQuem olhou para as ruínas de sodoma e gomorra
Peut-être s'est-il arrêté pour réfléchir un instantTalvez tem parado para pensar por um instante
Aux dernières minutes de ces deux villesNos últimos minutos daquelas duas cidades
À la peur causée par les cris terrifiantsNo medo que causou os gritos aterrorizantes
Au feu et au soufre tombant comme la pluieNo fogo no enxofre que caia como chuva
Au sourire de la mort dessiné sur les nuagesNo sorriso da morte desenhado sobre as nuvens
Alors dans le ciel bleu de deuil gris et nébuleuxEntão no céu azul luto cinzento e negressivo
Faisant trembler le sol avec des sons aigus et des gémissementsFazendo o chão tremer com som agudos e gemidos
Quelque chose de très haut qu'on entendait de loinAlgo muito alto que de longe se ouvia
Le son agonisant des gens qui souffraientO som agonizante das pessoas que sofriam
Sur la peau la douleur cruelle du feu brûlantNa pele a dor cruel do fogo quente abrasador
Qui a regardé ce tableau ne s'est pas retenuQuem olhou pra aquele cenário não se segurou
Et a pleuré en contemplant des milliers de corps carbonisésE chorou quando contemplou milhares de corpos carbonizados
L'odeur du feu se répandant dans l'airO cheiro do fogo espalhado no ar
La destruction d'un peuple qui a péché et n'a pas demandé pardonA destruição de um povo que pecou e não pediu perdão
Pour que Dieu lui pardonnePra Deus lhe perdoar
Son péché était comme un virus corrompant l'esprit, l'âme et le cœurO seu pecado era como um vírus corrompendo a mente alma e coração
C'est pourquoi Dieu a conduit ce peuple à l'exécutionPor isso Deus levou aquele povo a execução

Sodome et Gomorrhe, villes du mal, et ça ne se compare même pas à ce monde actuel qu'on trouve si mauvaisSodoma e gomorra cidades do mal e nem se compara com esse mundo atual que a gente acha tão mal
Qui sait là-bas il n'y avait pas un trafic de drogue, un pouvoir parallèle des factions criminellesQuem sabe lá não tinha um trafico de drogas um poder paralelo das facções criminosas
Si leur péché a déplu à Dieu, que puis-je dire du monde dans lequel je visSe o pecado delas aborreceu a Deus o que posso dizer do mundo em que vivo eu
Parce que si là-bas il a plu du feu sur un peuple jugé infidèlePorque se lá choveu fogo sobre um povo julgado infiel
Quand l'église s'élèvera, qui pourra imaginer ce qui tombera du ciel ??Quando a igreja subir, quem poderá imaginar o que ira cair do céu??

Qui sait ce ne sera pas un grand astéroïdeQuem sabe não será um grande asteróide
Envoyé par Dieu qui explosera dans les airsQue mandado por Deus vai explodir no ar
Quand ses morceaux pénétreront dans l'atmosphèreQuando seus pedaços penetrar na atmosfera
Ils se transformeront en pluies de feuEm chuvas de fogo vai se transformar
En plus des tremblements de terre, tempêtes et ventsAlem de terremotos tempestade e ventos
Des phénomènes inédits vont surgirFenômenos inéditos irão surgir
Causant des catastrophes dévastatrices détruisant tout ce qui sera iciCausando catástrofe devastadoras destruindo tudo que estiver aqui
Et comme cela s'est passé avec Sodome et Gomorrhe, cela arrivera au monde d'aujourd'huiE como aconteceu com sodoma e gomorra com o mundo de hoje acontecerá
Si Dieu a envoyé les anges sauver Lot des flammes, il enverra Jésus pour nous enleverSe Deus mandou os anjos salvar ló das chamas vai mandar Jesus pra nos arrebatar
Alors la terre boira le calice de fiel mais l'église sera avec Jésus dans le ciel.Ai a terra vai beber o cálice de fel mais a igreja estará com Jesus no céu