Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 217

Dar Gás (part. Filomena Maricoa)

Dama do Bling

Letra

Dar Gas (part. Filomena Maricoa)

Dar Gás (part. Filomena Maricoa)

Eres el tipo de hombreTu és o tipo de homem
Que solo me llama cuando quiere hacerQue só me liga quando quer fazer
Tipo de hombreTipo de homem
Que no le importa si la baby está bienQue não se importa se a baby está bem
Tipo de hombreTipo de homem
Que me quiere usar y luego descartarQue quer m usar e logo me descartar
Tipo de hombreTipo de homem
Con el que no puedo quedarmeQue não dá para ficar

Ya me cansé de hacer el papel de tontaEu já cansei de fazer o papel de parva
Sal de mi vida, ya no másSaia já de mim, agora não dá mais
Quiero vivir una nueva vidaQuero viver uma nova vida
Vivir una nueva vida sin tiViver uma nova vida sem ti
Vivir una nueva vida, nueva vida sin tiViver uma nova vida, nova vida sem ti

¿Por qué me despreciaste, bebé? (ahora lo sé)Por que me desprezaste, bebê? (agora eu sei)
Sabiendo que te amaba tan bien (adiós adiós)Sabendo que eu te amava tão bem (bye bye)
Ahora ya no quiero saberAgora já não quero saber
No quiero verte, olvídame bebéNão quero te ver, me esqueça bebê
Ya te estoy dando gas, dar gas, dar gasJá estou a te dar gás, dar gás, dar gás
Ya te estoy dando gas, dar gas, dar gasJá estou a te dar gás, dar gás, dar gás

Olvida lo que vivimos al finalEsqueça só o que vivemos em fim
No volveré atrásNão volto mais atrás
Y en cuanto a los planes que teníamos babyE quanto aos planos que tivemos baby
Mejor dejarlos de ladoMelhor deixar para lá
Abusaste de mí (sí)Abusaste-me (yeah)
Ya fue suficiente para míJá bastou para mim
Ya fue suficiente para míJá bastou para mim

Ya me cansé de hacer el papel de tontaEu já cansei de fazer o papel de parva
Sal de mi vida, ya no másSaia já de mim, agora não dá mais
Quiero vivir una nueva vidaQuero viver uma nova vida
Vivir una nueva vida sin tiViver uma nova vida sem ti
Vivir una nueva vida, nueva vida sin tiViver uma nova vida, nova vida sem ti

¿Por qué me despreciaste, bebé? (Ahora lo sé)Por que me desprezaste, bebê? (Agora eu sei)
Sabiendo que te amaba tan bien (adiós adiós)Sabendo que eu te amava tão bem (bye bye)
Ahora ya no quiero saberAgora já não quero saber
No quiero verte, olvídame bebéNão quero te ver, me esqueça bebê
Ya te estoy dando gas, dar gas, dar gasJá estou a te dar gás, dar gás, dar gás
Ya te estoy dando gas, dar gas, dar gasJá estou a te dar gás, dar gás, dar gás

Dama do Bling!Dama do Bling!
Ya decidí una nueva vida, hice restartNova vida eu já decidi, eu fiz restart
Dibujé nuevos planes y tú no eres parteNovos planos desenhei e tu não fazes parte
Mi corazón contigo está en modo vueloMeu coração pra ti tá no modo voo
No contesto tus llamadas, ya me cansé del showNão atendo teus calls, eu já cansei do show
Olvídalo bebé, ya te di gasEsqueça bebé, eu já dei gás
No vuelvo atrás, ahora quiero pazNão volto atrás, eu agora quero paz
Tu pasado es cosa de MuseoO seu passado é coisa de Museu
Mira el luto en mí, descansa en paz: Tú moristeOlha o luto em mim, rest in peace: Você morreu
Y toda la noche a tu lado preocupadaE a noite toda ao teu lado preocupada
Siendo mejor esposa, compañera y noviaSendo melhor esposa, companheira e namorada
Y todas las veces fui fiel, amiga, camaradaE todas vezes fui fiel, amiga, camarada
Peleas y traiciones aguanté siempre calladaBrigas e traições eu aguentei sempre calada
Y tú ahí jugando al Don JuanE tu lá brincando a Don Ruan
Dando señales, dejándome malDando né sinal, me deixando mal
Haz zoom que me estoy yendo, no miro atrásFaz zoom que eu estou a bazar, não olho né pra trás
Sigue mis pasos, que ya di gasSegue as minhas pegadas, que eu já dei gás

¿Por qué me despreciaste, bebé? (ahora lo sé)Por que me desprezaste, bebê? (agora eu sei)
Sabiendo que te amaba tan bien (adiós adiós)Sabendo que eu te amava tão bem (bye bye)
Ahora ya no quiero saberAgora já não quero saber
No quiero verte, olvídame bebéNão quero te ver, me esqueça bebê
Ya te estoy dando gas, dar gas, dar gasJá estou a te dar gás, dar gás, dar gás
Ya te estoy dando gas, dar gas, dar gasJá estou a te dar gás, dar gás, dar gás


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dama do Bling y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección