Te Vas a Arrepentir (part. La Joaqui)

You Will Regret It (feat. La Joaqui)

Te Vas a Arrepentir (part. La Joaqui)

The repentant dog returnsVuelve el perro arrepentido
With its tender gazeCon su mirada tan tierna
With its nose splitCon el hocico partido
After catching a rideDespués de agarrar caravana
And getting lost on the tourY en la gira andar perdido

You will regret it, you will want to dieTe vas a arrepentir, te vas a querer morir
When you realizeCuando te des cuenta de que
How much you regret letting me goCuánto lo lamentas al dejarme ir

I know you will searchSé que buscarás
But you will never findPero nunca encontrarás
Someone to put up with your whimsQuien baje tus berretines
And endure the mutiniesY se aguante los motines
I already see poor foolsYa los veo pobres giles
Saying yes to everythingDiciendo todo que si

(Go for it, Joaqui)(Mandale, Joaqui)

I have rescued myselfYa me rescaté
Love had me locked upEl amor me tenía encerrada
I don't believe you at allNo te creo nada
I'm more cunning in the gameEstoy más pilla en la jugada
I sensed it, my loveYo lo presentí mi amor
That you were going to hurt meQue ibas a herirme
Healing the heartCurando el corazón
Drinking every weekendEscabiando todos los findes

I used to be so coolYo que era re piolita
And you played with this messY vos jugaste con este rolo
You were left smoking aloneTe quedaste fumando solo
With that song we listened toCon esa cubita que escuchábamos
When we turned up the volumeCuando subíamos el tono

Don't try to come backVos no quieras volver
I've already forgotten youQue yo ya te olvidé
Zero boyfriend, zero stressCero novio cero estrés

Don't try to come backVos no quieras volver
I've already forgotten youQue yo ya te olvidé
Zero boyfriend, zero stressCero novio cero estrés

You will regret it, you will want to dieTe vas a arrepentir, te vas a querer morir
When you realizeCuando te des cuenta de que
How much you regret letting me goCuánto lo lamentas al dejarme ir

I know you will searchSé que buscarás
But you will never findPero nunca encontrarás
Someone to handle your whimsQuien banque tus berretines
And endure the mutiniesY se aguante los motines
I already see poor girlsYa las veo pobres pibas
Saying yes to everythingDiciendo todo que si

(Go for it, Joaqui)(Mandale, Joaqui)

I have rescued myselfYa me rescaté
Love had me locked upEl amor me tenía encerrada
I don't believe you at allNo te creo nada
I'm more cunning in the gameEstoy más pilla en la jugada
I sensed it, my loveYo lo presentí mi amor
That you were going to hurt meQue ibas a herirme
Healing the heartCurando el corazón
Drinking every weekendEscabiándome todos los findes

And I, who used to be so coolY yo que era re piolita
And you played with this messY vos jugaste con este rolo
You were left smoking aloneTe quedaste fumando solo
With that song we listened toCon esa cubita que escuchábamos
When we turned up the volumeCuando subíamos el tono

Don't try to come backVos no quieras volver
I've already forgotten youQue yo ya te olvidé
Zero boyfriend, zero stressCero novio cero estrés

NoNo
Don't tell me liesNo me la contés
The prettiest in the countyLa más linda del condado
With a trained catCon un gato amaestrado

Ah, noAh, no
I don't believe you forgot meNo te creo que me olvidaste
And the message you sent meY el mensaje que me mandaste
Said I'm not lying or deceiving youDecía no te miento ni te engaño
When I'm drunkCuando estoy en pedo
I miss youTe extraño