Fear of the Dark

Miedo a la Oscuridad

Fear of the Dark

La caída de la noche sobre la ciudadThe fall of the night across the city
El olor a balas en el cieloThe smell of gunshot in the sky
Los que están vivos nunca se quedan quietosThe ones alive are never sitting
Y pronto sabrás la razón por la queAnd soon you'll know the reason why
Muerde la bala, siente el calorBite the bullet, feel the heat
En la oscuridad los motores rugenOff in the dark the engines roar
Y todas las noches están llenas de iraAnd all the nights are filled with anger
Te ven volver por másThey see you coming back for more
Como túAs you

Quemas la nocheBurn down the night
Cruzarás el cieloYou'll ride across the sky
Para deshacerte de las visionesTo cast away the visions
Y romper las cadenasAnd to break off the chains

No hay mañanas para los más débilesNo tomorrows for the weakest
Cuando caes en la bebida para esconder los miedosWhen you're falling down the drink to hide the fears
Y los chicos que llaman a los muertos nunca se sienten malAnd the kids who call the dead are never sorry
Pero sabes que solo se han sentido así por añosBut you know they've only felt that way for years
Muerde la bala, siente el calorBite the bullet, feel the heat
Te llama de vuelta para que te quedesIt calls you back to make a stand
Y cada noche la misma historia de siempreAnd confront your every weakness
Alguien ha tirado su vida, ansioso por morir'Cause they know you'll never last another day
Cuando ellos hanWhen you

Quemas la nocheBurn down the night
Cruzarás el cieloYou'll ride across the sky
Para deshacerte de las visionesTo cast away the visions
Y romper las cadenasAnd to break off the chains

No otro díaNot another day

Miras hacia otro lado de las sombras sin vida de la oscuridadYou look away from lifeless shadows of the darkness
De cada sonido distante, intentas correr y esconderteFrom every distant sound, you try to run and hide
Alrededor de la esquina, en cualquier giro, y en cada esquinaAround the block, on any turn, and every corner
Rodeado por el miedo de lo que encontrarásSurrounded by the fear of what you'll find
Muerde la bala, siente el calorBite the bullet, feel the heat
Te llama de vuelta para que te quedesIt calls you back to make you stay
Y cada noche la misma historia de siempreAnd every night the same old story
Alguien ha tirado su vida, ansioso por morirSomebody's thrown their lives away, anxious to die
Cuando ellos hanWhen they've

Quemas la nocheBurn down the night
Cruzarás el cieloThey'll ride across the sky
Para deshacerte de las visionesTo cast away the visions
Y romper otro eslabónAnd to break another link
De esas cadenasFrom off those chains