Mr. Tembo

Sr. Tembo

Mr. Tembo

Angelie, Angelie
Angelie, angelie
¿Puedo cantar contigo
Can I sing with you,
Por el Sr. Tembo
'Bout mr. Tembo
¿Y qué tiene que hacer?
And what he's got to do?

Pero primero voy a volver
But first I'm going back
Al camino de Colworth
To the colworth road
Para encontrar la misión
To find the mission
Y ayúdalo con su carga
And help him with his load

El Sr. Tembo está subiendo la colina
Mr. Tembo is on his way up the hill
Con sólo esta canción para decirte cómo se siente
With only this song to tell you how he feels
Pero para llegar allí necesitará una mano de ayuda
But to get there he will need a helping hand
Es donde está ahora, pero no fue lo que planeó
It's where he is now, but it wasn't what he planned

Angelie, Angelie
Angelie, angelie
Cantaremos contigo
We will sing with you
Igual que el T.V
Just like the t.v.
En el Sr. La habitación de Tembo
In mr. Tembo's room.

Fuera de la noche enfática
Off the emphatic night,
Se registró por su cuenta
He checked in on his own
En la posada mkomazi y
At mkomazi inn and
Entonces lo hizo su casa
Then made it his home

El Sr. Tembo está subiendo la colina
Mr. Tembo is on his way up the hill
Con sólo esta canción para decirte cómo se siente
With only this song to tell you how he feels
Pero para llegar allí necesitará una mano de ayuda
But to get there he will need a helping hand
Es donde está ahora, pero no fue lo que planeó
It's where he is now, but it wasn't what he planned

Es donde está ahora, pero no fue lo que planeó
It's where he is now, but it wasn't what he planned

Injili, injili
Injili, injili
Cantaremos para ti
We will sing for you
Por el Sr. Tembo
'Bout mr. Tembo
O por lo que está pasando
Or what he's going through.

Se levanta temprano
He gets up early
Mientras aún estás en la cama
While you're still in bed
Sr. Tembo
Mr. Tembo
Manta verde por su cabeza
Green blanket by his head

El Sr. Tembo está subiendo la colina
Mr. Tembo is on his way up the hill
Con sólo esta canción para decirte cómo se siente
With only this song to tell you how he feels
Pero para llegar allí necesitará una mano de ayuda
But to get there he will need a helping hand
Es donde está ahora, pero no fue lo que planeó
It's where he is now, but it wasn't what he planned

Es donde está ahora, pero no fue lo que planeó
It's where he is now, but it wasn't what he planned

(Oye, ¿puedes sacar a esos leones de la parte delantera del barco?
(Hey, will you take those lions off the front of the boat?
¡Dios mío, hombre! ¿Tienes algo de algodón en las orejas?
Good God, man! Have you got some cotton within your ears?
¡Estoy tratando de ejecutar esta expedición de una manera decente!)
I'm trying to run this expedition in a decent manner!)

(El 264 es golfo, bungalow, estilos, canales, vacas, pajares
(The 264 is gulf, bungalow, styles, canals, cows, haybells.
Cables telégrafos, potencia de pilón
Telegraph wires, pylon power.
Granja sobre chimeneas todavía utilizado
Farmhouse over chimneys still used.
Piedra, satélites, fútbol, fotos, banderas favoritas, y muchos perros
Stone, satellites, football, pictures, favourite flags, and lots of dogs.
Cruz de neón en la parte superior de un bloque de pizarras en una iglesia, no como de costumbre.)
Neon cross on top of a block of slates on a church, not as usual.)

El Sr. Tembo está subiendo la colina
Mr. Tembo is on his way up the hill
Con sólo esta canción para decirte cómo se siente
With only this song to tell you how he feels
Pero para llegar allí necesitará una mano de ayuda
But to get there he will need a helping hand
Es donde está ahora, pero no fue lo que planeó
It's where he is now, but it wasn't what he planned.
Es donde está ahora, pero no fue lo que planeó
It's where he is now, but it wasn't what he planned