Mundo Feliz

Happy World

Mundo Feliz

Everything's all good, my loveTodo está muy bien, mi amor
As long as you consume your drugs and alcoholSiempre que consumas tus drogas y alcohol
Stare at the TV screenMires la pantalla del televisor
And don't question anything about lifeY no te cuestiones nada de la vida

They want you asleep, my loveEllos te quieren dormido, mi amor
Today, with sex; yesterday, with religionHoy, con el sexo; ayer, con la religión
They strip you of your humanity and crush your honorTe arrancan lo humano y aplastan tu honor
And you don't realize, you live in your lie!Y no te das cuenta, ¡vivís en tu mentira!

Ohh, who are you playing for?Ohh, ¿para quién jugás?
Ohh, what are you giving it all for?Ohh, ¿vos de qué la das?
Ohh, I know how you feelOhh, sé lo que sentís
They made you believe you liveTe hicieron creer que vivís
In a happy worldEn un mundo feliz

They want to dehumanize youEllos te quieren deshumanizar
Replacing your soul with more capitalReemplazan tu alma por más capital
You're just a tool for commercial useSois una herramienta de lo comercial
And you happily go buy what they force you to!¡Y vos vas contento a comprar lo que te obligan!

They killed good rock'n'rollAsesinaron el buen rock'n'roll
They fill you with crap with reggaetonTe llenan de mierda con el reggaeton
Trash that the idiot of today swallowsBasura que traga el idiota de hoy
The brainless one who's already dead insideEl descerebrado que ya está muerto en vida

Ohh, who are you playing for?Ohh, ¿para quién jugás?
Ohh, what are you giving it all for?Ohh, ¿vos de qué la das?
Ohh, I know how you feelOhh, sé lo que sentís
They made you believe you liveTe hicieron creer que vivís
In a happy worldEn un mundo feliz

I can see your soul trying to break freePuedo ver a tu alma salir
It has things to discoverTiene cosas por descubrir
It doesn't want to be oppressedNo se quiere dejar oprimir
Or be told how to behaveNi que le digan cómo manejarse

Turn off the damn TV!¡Apaga la puta televisión!
Your rockstars are drug dealers and politiciansTus rockstars son narcos y políticos
Throw away the garbage, listen to this song!¡Tira la basura, escucha esta canción!
And tell them to go to hell!¡Y mándalos bien a la concha de su madre!

Ohh, who are you playing for?Ohh, ¿para quién jugás?
Ohh, what are you giving it all for?Ohh, ¿vos de qué la das?
Ohh, I know how you feelOhh, sé lo que sentís
They made you believe you liveTe hicieron creer que vivís
In a happy worldEn un mundo feliz

Ohh, there's no turning backOhh, ya no hay vuelta atrás
Ohh, how dead are you?Ohh, ¿qué tan muerto estás?
Ohh, you're so grayOhh, vos estás tan gris
They made you believe you liveTe hicieron creer que vivís
In a happy worldEn un mundo feliz

Ohh, who are you playing for?Ohh, ¿para quién jugás?
Ohh, what are you giving it all for?Ohh, ¿vos de qué la das?
Ohh, I know how you feelOhh, sé lo que sentís
They made you believe you liveTe hicieron creer que vivís
In a happy worldEn un mundo feliz