Hero Chiryouyaku

Héroe del Tratamiento

Hero Chiryouyaku

¿Qué es lo que deseas?
きみののぞむものはなに
Kimi no nozomu mono wa nani?
Historias que suenan a mentiras
みみなりうそみたいなはなし
Miminari uso mitai na hanashi
Al parecer, mi mundo se ha vuelto loco
どうやらぼくのせかいはばぐってしまいました
Douyara boku no sekai wa bagutte shimaimashita

Bloqueando la ilusión, dicen que es un escape
さえぎるぼんのう そいつがいうにはとうかこうかんだと
Saegiru bonnou soitsu ga iu ni wa touka koukan da to
Seducido por un desastre, comencé a ahogarme
ゆうわくしたがいざれごとにおぼれだした
Yuuwaku shitagai zaregoto ni oboredashita

Juego de reyes, censura de la locura
おうさまげーむ きょうせいさんか
Ousama game kyousei sanka
No aceptaré ninguna restricción absurda
きょうひけんなんてきいちゃくくれない
Kyohiken nante kiicha kurenai
Derriba a aquellos que se interponen en tu camino
かせられたくえすとにはあのもぶをころせ
Kaserareta quest ni wa ano mobu wo korose

Desesperación, lleno de peligro, joven
ぜつぼうだんす やぼうまみれしょうねんに
Zetsubou dansu yabou mamire shounen ni
Escapando de la realidad, reí
にげこんだげんじつわらった
Nigekonda genjitsu waratta
Fingiendo que todo está bien
よくぼうないとかいつわり
Yokubou nai to ka itsuwari
Incluso si te esfuerzas, no hay salida
ぎぜんしゃぶってもしかたないや
Gizensha butte mo shikatanai ya

¿Qué era ese sueño que anhelabas?
あこがれたゆめなんだっけ
Akogareta yume nandakke
¿Querías convertirte en un héroe? Jaja
ひーろーになりたいの？うっぷっぷ
Hero ni naritai no? Uppuppu
Pide un deseo
ねがいくちにする
Negai kuchi ni suru
Lamentablemente, no hay medicina para la ignorancia
あいにくばかにつけるくすりはないよ
Ainiku baka ni tsukeru kusuri wa nai yo

¿Qué es lo que deseas?
きみののぞむものはなに
Kimi no nozomu mono wa nani?
Se acerca el momento de la revelación
といかけちかくまひのあかし
Toikake chikaku mahi no akashi
Al parecer, mi mente también se ha vuelto loca
どうやらぼくのあたまもばぐってしまいました
Douyara boku no atama mo bagutte shimaimashita

Obstruyendo la verdad, moderando la ironía
さえぎるほんしょう えごいずむざつねんもほどほどにと
Saegiru honshou egoizumu zatsunen mo hodohodo ni to
Mira, esa chica en la esquina ya se ha roto
ほらほらきになるあのこはもうこわれました
Hora hora ki ni naru ano ko wa mou kowaremashita

Colorido en la reunión de desesperación
しこうかいろはぼんのうさんか
Shikou kairo wa bonnou sanka
No aceptaré ninguna restricción absurda
きょうひけんなんてきいちゃくくれない
Kyohiken nante kiicha kurenai
Derriba las formalidades en el intercambio
なげられたとりひきにはじょうしきをころせ
Nagerareta torihiki ni wa joushiki wo korose

Reunión de desesperación, revelación a la chica
ぜつぼうだんすかいぎ そまるしょうじょに
Zetsubou dansu kaigi somaru shoujo ni
Riendo de la realidad encerrada
とざされたげんじつわらった
Tozasareta genjitsu waratta
Cosas realmente importantes
ほんとうにだいじなもの
Hontou ni daiji na mono
Por eso no se pueden ceder
だからゆずれない
Dakara yuzurenai?

¿Qué era lo que buscabas con tanto esfuerzo?
けおとしてもとめたものはなんだっけ
Keotoshite motometa mono wa nandakke
¿No era en ese lugar de siempre?
ゆいいつのばしょじゃないだっけ
Yuiitsu no basho ja nai dakke?
Sintiendo la necesidad de reflexionar
おもいこうさするきがついて
Omoi kousa suru ki ga tsuite
Sobre alguien, sobre algo
だれかあてのだれかのことのは
Darekaate no dareka no kotonoha

Destino que se cruza, incluso para la soñadora
さんわりあたるうんめいかいか、ゆめみがちなしょうじょにも
Sanwari ataru unmei kaika, yumemigachi na shoujo ni mo
Enfrenta la oscuridad en la recompensa
くだされるくえすとにはくろいろをあばけ
Kudasareru kuesuto ni wa kuroiro wo abake

Desesperación en el joven de este grupo
ぜつぼうだんすはこのなかのしょうねんに
Zetsubou dansu hako no naka no shounen ni
Riendo de la realidad perseguida
おいかけたげんじつわらった
Oikaketa genjitsu waratta
Enumerando las cosas buenas
むしのいいことならべて
Mushi no ii koto narabete
Incluso si todos se oponen, no hay salida
ぜんにんぶってもしかたないや
Zennin butte mo shikata nai ya

Incluso si es un error de etiqueta
はきちがえたせいぎだって
Hakichigaeta seigi datte
Incluso si es una teoría absurda
りそうろんかたるぎぜんだっていいよ
Risouron kataru gizen datte ii yo
Solo anhela
ただのぞむ
Tada nozomu
No importa si es blanco o negro, el verdadero mundo
しろもくろもないほんとうのせかいを
Shiro mo kuro mo nai hontou no sekai wo