Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 298

Nuestra Historia (part. JLexis)

Dani Barranco

LetraSignificado

Our Story (feat. JLexis)

Nuestra Historia (part. JLexis)

Days have gone byHan pasado los días
And the smell doesn’t feel the same anymoreY el olor ya no se siente igual
Who would’ve thought?¿Quién lo pensaría?
That my heart and soul don’t hurt like they did two days agoQue el corazón y el alma no me duelen como antes dos días

You came to fix what you didn’t breakViniste a arreglar lo que tú no rompiste
What an ironyVaya qué ironía
No one would understandNadie lo entendería
Where did you learn to heal the wound you didn’t make?¿De dónde aprendiste a curar la herida que tú no hiciste?

I was left with a thousand traumas and you understood me in my placeMe dejaron mil traumas y me entendiste en mi lugar
You surely becameSeguro te convertiste
You becameTe convertiste

You think I healed youTú piensas que te sané
Maybe I didQuizás puede que sí
But you didn’t realize that while I was healing you, you healed mePero no te diste cuenta que mientras yo te sanaba me sanaste a mí

I didn’t seek you, you didn’t seek meNo te busqué, tú tampoco en mí
But if in life we crossed paths, even if I got lost along the wayPero si en la vida nos encontramos, aunque en el camino me perdí
I walked alone as usual because I was tired until I met you in OctoberYo caminaba sola como de costumbre porque estaba cansada hasta que te conocí en octubre

Life is heavy for us nowYa la vida nos pesa
You helped me carry itMe ayudaste a cargarla
The depression and anxiety are goneSe fueron las depresiones y la ansiedad
You helped me calm it downMe ayudaste a calmarla

Don’t worry, babe, I’m hereTranquila, mami, que yo estoy aquí
I’ll always be there for youYo siempre voy a estar para ti
In the moments when I felt the most hateEn los momentos cuando más odio me sentía

You were there when everyone left me aloneTú estuviste ahí cuando todo el mundo me dejó solo
When everyone turned their backs on meCuando todo el mundo me dio de codo
It’s fucked upEstá cabrón
I almost went crazy, but you came to calm it all downCasi me vuelvo loco, pero tú llegaste a calmarlo todo

The headaches are goneSe fueron los dolores de cabeza
I’m here thanks to you, my beautiful, my princessYo soy gracias a ti, mi linda, mi princesa
I don’t even know what sadness is anymoreYa no sé ni lo que son las tristezas
Because it all fades away when you kiss mePorque esto se me quita cuando tú me besas

You think I healed youTú piensas que te sané
Maybe I didQuizás puede que sí
But you didn’t realize that when I was healing you, you healed mePero no te diste cuenta que cuando yo te sanaba me sanaste a mí

I didn’t seek you, you didn’t seek meNo te busqué, tú tampoco a mí
But if in life we crossed paths, I got lost along the way.Pero si en la vida nos encontramos que en el camino me perdí


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dani Barranco y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección