Regele junglei

Le roi de la jungle

Regele junglei

C'était un jour normal, comme tous les autresEra o zi normală, ca oricare alta
Je regardais les listes pour voir qui me paieMă uitam pe liste să văd cine-mi face plata
Avec toi à ma droite et l'argent sur la tableCu tine-n dreapta și banii pe masă
Personne ne vivait comme nous, une vie si belleNimeni n-o ducea ca noi, o viață așa frumoasă
Et tout à coup, ça sonne à l'interphoneȘi dintr-odată sună interfonu'
Qui se permet de déranger le patron ?Cine-și permite să deranjeze patronu'?
Je me lève, laisse le million sur la tableMă ridic, las pe masă milionu'
Embrasse-moi, mon amour, l'INTERPOL est làSărută-mă, iubire, că a venit INTERPOL-u'

Monsieur le procureur, laissez-moi sortirDomnu' procuror, lăsați-mă să ies
Si je reste ici encore un jour, je deviens fouDacă mai stau aici încă o zi, înnebunesc
Comment capturer le lion ? Le traîner au tribunal ?Cum să capturați leul? Să-l luați la tribunal?
Le roi de la jungle, l'animal le plus malinRegele junglei, cel mai șmecher animal
Monsieur le procureur, laissez-moi sortirDomnu' procuror, lăsați-mă să ies
Si je reste ici encore un jour, je deviens fouDacă mai stau aici încă o zi, înnebunesc
Comment capturer le lion ? Le traîner au tribunal ?Cum să capturați leul? Să-l luați la tribunal?
Le roi de la jungle, l'animal le plus malinRegele junglei, cel mai șmecher animal

Seul dans ma cellule, avec un sac d'argentSingur în celulă, cu o geantă de bani
Les frères d'autrefois sont devenus des ennemisFrații de-altă dată acum au devenit dușmani
Ils pensaient que j'allais tomber, mais je suis un titanCredeau că o să cad, dar eu sunt titan
C'est juste un dossier de plus pour moiAsta pentru mine e-ncă una la dosar
Et tout à coup, pas besoin de déclarerȘi dintr-odată, nu tre' să declar
Je me suis réveillé ce matin, tout n'était qu'un cauchemarM-am trezit dimineață, totu' a fost un coșmar
J'ouvre les yeux, je me lève du litDeschid ochii, mă ridic din pat
Embrasse-moi, mon amour, laisse-moi te dire ce que j'ai rêvéSărută-mă, iubire, hai să-ți spun ce am visat

Monsieur le procureur, laissez-moi sortirDomnu' procuror, lăsați-mă să ies
Si je reste ici encore un jour, je deviens fouDacă mai stau aici încă o zi, înnebunesc
Comment capturer le lion ? Le traîner au tribunal ?Cum să capturați leul? Să-l luați la tribunal?
Le roi de la jungle, l'animal le plus malinRegele junglei, cel mai șmecher animal
Monsieur le procureur, laissez-moi sortirDomnu' procuror, lăsați-mă să ies
Si je reste ici encore un jour, je deviens fouDacă mai stau aici încă o zi, înnebunesc
Comment capturer le lion ? Le traîner au tribunal ?Cum să capturați leul? Să-l luați la tribunal?
Le roi de la jungle, l'animal le plus malinRegele junglei, cel mai șmecher animal

Monsieur le procureur, laissez-moi sortirDomnu' procuror, lăsați-mă să ies
Si je reste ici encore un jour, je deviens fouDacă mai stau aici încă o zi, înnebunesc
Comment capturer le lion ? Le traîner au tribunal ?Cum să capturați leul? Să-l luați la tribunal?
Le roi de la jungle, l'animal le plus malinRegele junglei, cel mai șmecher animal
Monsieur le procureur, laissez-moi sortirDomnu' procuror, lăsați-mă să ies
Si je reste ici encore un jour, je deviens fouDacă mai stau aici încă o zi, înnebunesc
Comment capturer le lion ? Le traîner au tribunal ?Cum să capturați leul? Să-l luați la tribunal?
Le roi de la jungle, l'animal le plus malinRegele junglei, cel mai șmecher animal