Girl Or Boy

¿Niña o niño?

Girl Or Boy

¿Es eso una niña o es eso un niño?Is that a girl or is that a boy?
¿Juegan con muñecasDo they play with dolls
O juegan con juguetes?Or do they play with toys?
Tengo que saber el rosa o azulI have to know the pink or blue
El rosa o azul ahoraThe pink or blue now
¿Qué pensarán las personas de tiHow will people think of you
Si no saben cómo?If they don’t know how?
¿Niña o niño?Girl or boy?
¿Niña o niño?Girl or boy?
¿Es eso una dama o es eso un hombre?Is that a lady or is that a man?
Los tiempos han cambiadoTimes have changed
Y las líneas están borrosasAnd lines are blurred
Y no entiendoAnd i don’t understand
Tengo que entender estoI have to get a grip of this
¡Está volando mi mente!It’s blowing my mind
¡No soy lesbiana pero dios, se ve bien!I am not a lesbian but god she looks fine!
¿Niña o niño?Girl or boy?
¿Niña o niño? ohhGirl or boy? ohh
Pero la vida no es una pintura rosa o azulBut life is not a pink or blue painting
Colgada sobre la cuna de alguienHanging over someone’s crib
Mientras esperanWhile they are waiting
Crecer para ser uno u otroTo grow to be one or the other
Viviendo para complacer y complacer a su madreLiving the please and to please their mother
Y espero que podamos crecer para verAnd i hope we can grow to see
Que todos son únicosThat everybody is unique
Y sé que nos dijeron cuando éramos niñosAnd i know they told when we were kids
Pero lo olvidamos porque también dijeronBut we forget it cause they also said
“No seas un cobarde” al niño que lloraba“don’t be a pussy” to the boy who cried
Y también dijeron a la niña que peleabaAnd they also said to the girl who fought
“Eso no es muy femenino”“that’s not very lady like”
Bueno, tenemos que saber quién decideWell, we got to know who decides it
¿Tú o yo-yo-yo-yo… yo-yoDo you or do i-i-i-i-i… i-i
¿Quién decide?Who decides it?
¿Tú o yo-yo-yo-yo?Do you or i-i-i-i?
¿Niña o niño? (x5)Girl or boy? (x5)