crutches

béquilles

crutches

Salut mon poteHello my friend
C'est de plus en plus dur de faire semblantIt's getting harder to pretend
Que les saisons changent toujours, mais ne finissent jamaisThat the seasons always change, but never end
J'avais seulement dix ansI was only ten
Quand j'ai compris que l'amour dépendWhen I learned that love depends
Du temps qu'il faut pour réparer les cœurs brisésOn the time it takes for broken hearts to mend

Oublie-moi, laisse-moi tomberForget me, let me down
De toute façon, je serai toujours làEither way I'll always be around

Quand je serai vieux et que je tiendrai des béquilles sur mes genouxWhen I'm old and holding crutches on my knee
Je prendrai soin de toiI'll care for you
Prendras-tu soin de moi ?Will you care for me?
Quand tes yeux fatigués auront 83 ansWhen you're tired eyes are turning 83
Je serai là pour toiI'll be there for you
Seras-tu là pour moi ?Will you be there for me?

Je déteste demanderI hate to ask
J'ai essayé de te mettre dans le passéI tried to put you in the past
Des plaisirs innocents et sécher les coursHarmless fun & cutting class
Ça ne dure jamaisIt never lasts
Eh bien, je veux plusWell, I want more
Que de venir quand tu t'ennuiesThan coming over when you're bored
Tu es la seule que je ne peux pas ignorerYou're the only one I can't ignore
Pour toujours à toiForever yours

Quand je serai vieux et que je tiendrai des béquilles sur mes genouxWhen I'm old & holding crutches on my knee
Je prendrai soin de toiI'll care for you
Prendras-tu soin de moi ?Will you care for me?
Quand tes yeux fatigués auront 83 ansWhen you're tired eyes are turning 83
Je serai là pour toiI'll be there for you
Seras-tu là pour moi ?Will you be there for me?

Je prendrai soin de to-to-to-toiI'll care for yo-you-you-you-you-you
Prendras-tu soin de m-m-m-moi ?Will you care for m-e-e-e-e-e
Quand tu t'endorsWhen you fall asl-e-e-e-e-e-p
Je serai là pour toiI'll be there for you
Seras-tu là pour moi ?Will you be there for me?

Quand je serai vieux et que je tiendrai des béquilles sur mes genouxWhen I'm old & holding crutches on my knee
Je prendrai soin de toiI'll care for you
Prendras-tu soin de moi ?Will you care for me?
Quand tes yeux fatigués auront 83 ansWhen you're tired eyes are turning 83
Je serai là pour toiI'll be there for you
Seras-tu là pour moi ?Will you be there for me?

Oublie-moi, laisse-moi tomberForget me, let me down
De toute façon, je serai toujours làEither way I'll always be around