Hino do Manaus F.C.

Himno del Manaus F.C.

Hino do Manaus F.C.

Manaus, Manaus, ManausManaus, Manaus, Manaus
Tu Gavilán Real ha llegadoTeu Gavião Real chegou
En Verde, Negro y BlancoEm Verde, Preto e Branco
Estos son los colores del club ganadorEstas são as cores do clube vencedor
El Teatro Amazonas brilla con la luz de la llama del esplendorO Teatro Amazonas rebrilha com a luz da chama do esplendor
En la gran selva y arroyos resuena el grito de los grandes BarésNa grande floresta E igarapés ecoa o brado dos grandes Barés
Cinco de mayo de 2013/ En el fútbol surge el campeónCinco de maio de 2013/ No futebol surge o campeão
Vibra la hinchada, siempre combativaVibra a torcida, sempre aguerrida
El pulso fuerte de esta naciónO pulso forte dessa nação
Y entre luchas y desafíosE entre lutas e desafios
Manaus es raza, corazón VerdeManaus é raça, Verde coração
¡Ah! Cuántas victorias vendrán/ Sé, soy feliz, tengo razónAh! Quantas vitórias que virão/ Sei, sou feliz, tenho razão
Vuela, vuela Gavilán del Norte/ Eres Guerrero, eres fuerteVoa, voa Gavião do Norte/ Tu és Guerreiro, tu és forte
¡Yo soy Manaus, siempre venceré!Eu sou Manaus, sempre vou vencer!
¡Yo soy Manaus, siempre venceré!Eu sou Manaus, sempre vou vencer!
¡Yo soy Manaus,. ¡Siempre venceré!Eu sou Manaus,. Sempre vou vencer!