Todos Procuravam Ele

Alle suchten nach ihm

Todos Procuravam Ele

Alle suchten nach einer Chance, um mit ihm zu sprechenTodos procuravam uma chance para conversar com Ele
Freunde oder fremde Reisende wollten mit ihm redenAmigos ou estranhos viajantes queriam falar com Ele
Blinde, Stumme, Taube und LahmeCegos, mudos, surdos e aleijados
Wollten zu ihm gelangenQueriam chegar a Ele
Sie wussten, dass sie geheilt würden, wenn sie ihn fändenSabiam que eles seriam curados quando encontrassem Ele

Einige kletterten sogar aufs Dach und ließen den Lahmen hinunterAlguns até subiram no telhado desceram o aleijado
Und er heilte ihn auchE Ele também o curou
Ein Blinder in Jericho wurde gedrängtUm cego em Jericó foi empurrado
Doch er rief verzweifelt und er hörte ihn dannMas gritou desesperado e Ele então o escutou
Er kam zurück und fragte: Was willst du?Ele voltou, perguntou o que tu queres?
Oh, leidender BartimäusÓ sofrido Bartimeu
Ich will sehenEu quero ver
Und er sagte zu dem Blinden: SiehE Ele ao cego disse: Veja
Und das Wunder geschahE o milagre aconteceu

Die Pharisäer fragten: Wer ist dieser, der sogar Tote lebendig macht?Os fariseus perguntavam quem é Este que até morto faz viver?
Andere sagten, nur der Sohn Gottes kann so viel Macht habenOutros diziam só sendo Filho de Deus para ter tanto poder
Währenddessen kümmerte er sich um jeden, der ihn um Hilfe batEnquanto isso Ele ia atendendo quem viesse lhe pedir
Und er hörte nicht auf, bis heute vollbringt er WunderE não parou, até hoje faz milagre
Und wird auch hier Wunder tunE vai fazer também aqui

Wo ein Toter war, sagte jemand: Es ist besser, ihn zu holenAonde havia um morto alguém dizia, é melhor ir buscar Ele
Auch wenn er schon vier Tage tot ist, die Lösung ist erMesmo que já tenha quatro dias, mas a solução é Ele
Eines Tages trafen zehn Aussätzige auf dem Weg auf ihnUm dia dez leprosos no caminho, foram encontrar com Ele
Und als sie ihn fanden, wurden sie nur durch sein Wort reinE quando encontraram foram limpos, só pela palavra dEle
Kinder suchten nach einem Weg, um näher zu kommen und seine Beine zu umarmenCrianças procuravam um jeitinho pra chegarem mais pertinho e as pernas dEle abraçar
Erwachsene versammelten sich auf den Plätzen, um die Gnade zu spüren, die er zu sprechen hatteAdultos reuniam pelas praças, para sentirem a graça, que Ele tinha a falar
Einige sagten: Er ist ein einfacher Zimmermann, der Sohn von JosefAlguns diziam: Ele é um simples carpinteiro, é o filho de José
Aber für uns ist er unser RetterMas para nós, Ele é o nosso Salvador
Der Urheber unseres GlaubensO autor da nossa fé