Escombros

Debris

Escombros

Turning over debris of my memoryRevirando escombros da minha memória
In my rubble, I found pieces of myselfEm meus entulhos encontrei pedaços de mim mesmo
In fragments, remnants of battles I foughtEm fragmentos, restos de batalhas que travei
Clods moistened by tearsTorrões umedecidos pelas lágrimas
From the moments I criedDos momentos que chorei
Despite the wounds I suffered, here I arrivedApesar dos ferimentos que sofri, aqui cheguei

And when I fell, the hand with scars helped meE quando eu caí a mão com cicatrizes me ajudou
The master of the universe embraced me, fought and defeatedO mestre do universo me abraçou lutou e derrotou
Who hit meQuem me atingiu
I was in the rubble, but God with His gazeEstive no monturo, mas Deus com o seu olhar
Reached me, reinforced my structure, rebuilt meMe alcançou, a minha estrutura reforçou, me reconstruiu

Rebuilt me, made me know how to winMe reconstruiu, me fez saber ganhar
Made me know how to loseMe fez saber perder
Evolved me and with my own mistakes I learned to growMe evoluiu e com meus próprios erros aprendi crescer
I matured and understood that everything I've sufferedAmadureci e entendi que tudo que eu já sofri
Was to strengthen meFoi pra me fortalecer