Somos Um

Somos Uno

Somos Um

Mi piel es tu pielMinha pele é tua pele
Mi mirada es tu miradaMeu olhar é teu olhar
Somos dos en uno en el gesto de amarSomos dois em um no gesto de amar
Mis sueños son tus sueñosOs meus sonhos são teus sonhos
Mis manos son tus manosMinhas mãos são tuas mãos
Somos dos vidas y un corazónSomos duas vidas e um coração
El poeta y la canciónO poeta e a canção
El acorde y la guitarraO acorde e o violão
A tu lado no conozco la soledadAo teu lado eu não conheço solidão
Como el río y el pescadorFeito rio e pescador
Como la rosa y el colibríFeito a rosa e o beija-flor
Dependiente de ti, sé que soyDependente de você eu sei que sou

Somos uno, somos unoSomos um, somos um
Separarnos es imposible cuando el amor es en comúnSeparar é impossível quando o amor é em comum
Somos uno, somos unoSomos um, somos um
Un lazo indivisibleUm trófel indivisivel
Nuestro objetivo es unoNosso alvo é só um

Dos ríos yendo hacia el mismo marDois rios indo para o mesmo mar
Dos caminos yendo hacia el mismo lugarDois caminhos indo para o mesmo lugar
Nuestro Dios nos hizo así, una unión que no tiene finNosso Deus nos fez assim, união que não tem fim
Yo soy parte de ti, tú de míEu sou parte de você, você de mim