No Temas, Soy Yo!

Não Temas, Sou Eu!

Jesús les dijo a los discípulosJesus disse aos discípulos
Cruza el marAtravessem o mar
Esperen del otro ladoEsperem do outro lado
Voy a la montaña a orarVou ao monte orar

Y así se hizoE assim se fez
Entraron en la barcaEntraram no barco
Y se fueron al alto marE foram para o alto mar
Fue cuando de repente el tiempo se oscurecióFoi quando de repente o tempo fechou
El viento frío soplóO vento frio soprou
Y las olas se formaronE as ondas se formaram
Con la fuerza del marCom a força do mar
La barquita frágil casi se rompióO barquinho frágil quase se quebrou
Y los discípulos tratando de salvarseE os discípulos tentando se salvar
Vieron que todo parecía en vanoViram que tudo parecia em vão
Nada de lo que hacían tenía soluciónNada do que faziam tinha solução

Fue cuando en medio del marFoi quando no meio do mar
Una voz familiarUma voz familiar
Ellos pudieron escucharEles puderam escutar

No temas, soy yoNão tema, sou eu
No te asustesNão te apavores
No pienses que es el finNão pense que é o fim
¡Soy yo, soy yo, soy yo!Sou eu, sou eu, sou eu!
¡Soy yo tu pastor!Sou eu teu pastor!
¡Soy yo tu amigo!Sou eu teu amigo!
¡Soy yo tu escudo!Sou eu teu escudo!
¡Soy yo tu puerto seguro!Sou eu o teu porto seguro!
Calma tu corazónAcalma o teu coração
Vine a traerte la soluciónVim te trazer a solução

Fue cuando de repente el tiempo se oscurecióFoi quando de repente o tempo fechou
El viento frío soplóO vento frio soprou
Y las olas se formaronE as ondas se formaram
Con la fuerza del marCom a força do mar
La barquita frágil casi se rompióO barquinho frágil quase se quebrou
Y los discípulos tratando de salvarseE os discípulos tentando se salvar
Vieron que todo parecía en vanoViram que tudo parecia em vão
Nada de lo que hacían tenía soluciónNada do que faziam tinha solução

Fue cuandoFoi quando
En medio del marNo meio do mar
Una voz familiarUma voz família
Ellos pudieron escucharEles puderam escutar

No temas, soy yoNão tema, sou eu
No te asustesNão te apavores
No pienses que es el finNão penses que é o fim
¡Soy yo, soy yo, soy yo!Sou eu, sou eu, sou eu
¡Soy yo, tu pastor!Sou eu, teu pastor
¡Soy yo, tu amigo!Sou eu, teu amigo
¡Soy yo, tu escudo!Sou eu, teu escudo
¡Soy yo tu puerto seguro!Sou eu teu porto seguro
Calma tu corazónAcalma o teu coração
Vine a traerte la soluciónVim te trazer a solução

No temas, soy yoNão tema, sou eu
No te asustesNão te apavores
No pienses que es el finNão penses que é o fim
¡Soy yo, soy yo, soy yo!Sou eu, sou eu, sou eu
¡Soy yo, tu pastor!Sou eu, teu pastor
¡Soy yo, tu amigo!Sou eu, teu amigo
¡Soy yo, tu escudo!Sou eu, teu escudo
¡Soy yo tu puerto seguro!Sou eu teu porto seguro
Calma tu corazónAcalma o teu coração
Vine a traerte la soluciónVim te trazer a solução