Hino De Amor Ao Ódio

Himno De Amor Al Odio

Hino De Amor Ao Ódio

El odio es lo que sientesO ódio é o que tu sentes
Cuando presientesQuando pressentes
Que ya no debes amar a alguienQue não deves mais amar alguém

El odio, en un futuro perfectoO ódio, num futuro perfeito
Es ver el pretérito imperfectoÉ ver o pretérito imperfeito
Que fue tu verdugo, no le va bienQue foi teu algoz, não se dar bem

El odio es la carcajadaO ódio é a gargalhada
La venganza ensayadaA vingança ensaiada
Que, a veces, hace llorarQue, às vezes, faz chorar

El odio es la vergüenza en la caraO ódio é a vergonha na cara
De mirarse en el espejoDe olhar-se no espelho
Y renunciar a perdonarE desistir de perdoar

Prefiero más el odio que el amorEu gosto mais do ódio que do amor
Pero no te equivoquesMas não se engane
Que por tener más odio que amorQue por eu ter mais ódio que amor
No significa que no ame tambiénNão quer dizer que eu também não ame

El odio es un disparo claroO ódio é um tiro no claro
No, no es nada figuradoNão, não é nada figurado
Es realmente la voluntad de matarÉ a vontade mesmo, de matar!

El odio es, incluso lejosO ódio é, mesmo distante
Mantenerse informadoManter-se informado
Que algo salió mal por alláQue algo deu errado por lá

Dicen que el odio es pecadoO ódio, dizem que é pecado
Pero nunca vi un pecadoMas nunca vi pecado
Que no fuera buenoQue não fosse bom

Del odio solo no me gustaDo ódio eu só não gosto
Porque dicenPorque dizem