Love's a Gun

Die Liebe ist eine Waffe

Love's a Gun

Ich habe gegen all meine Dämonen gekämpftI've been fighting all my demons
Doch ich gebe den Kampf aufBut I'm giving up the fight
Du könntest die Luft nehmen, die ich atmeYou could take the air I'm breathing
Wenn es dich wieder zum Leben erwecktIf it brings you back to life

Wir wussten beideWe both knew
Es, alsIt when
Wir uns trafenWe met
Dass du mich hierThat you would leave
Mit nichtsMe here
Zurücklassen würdestWith nothing left

Baby, deine Liebe ist eine WaffeBaby, your love's a gun
Du willst mich jetztYou'll want me now
Und tötest mich, wenn du fertig bistThen kill me when you're done
Oh, Baby, deine Liebe ist eine WaffeOh, baby, your love's a gun
Komm, jag michCome hunt me down
Und töte mich, wenn du fertig bistAnd kill me when you're done

Mit meiner Liebe (oh woah oh)With my love (oh woah oh)
Mit meiner Liebe (oh woah oh)With my love (oh woah oh)

Zerreiß meinen Verstand, bis er brichtRun my mind until it's broken
Und ich werde keinen Widerstand leistenAnd I won't put up a fight
Nimm mein Herz und schneid es aufTake my heart and cut it open
Befreie mich heute Nacht von meinem ElendPut me out of my misery tonight

Wir wussten beideWe both knew
Es, alsIt when
Wir uns trafenWe met
Dass du mich hierThat you would leave
Mit nichtsMe here
Zurücklassen würdestWith nothing left

Baby, deine Liebe ist eine WaffeBaby, your love's a gun
Du willst mich jetztYou'll want me now
Und tötest mich, wenn du fertig bistThen kill me when you're done
Oh, Baby, deine Liebe ist eine WaffeOh, baby, your love's a gun
Komm, jag michCome hunt me down
Und töte mich, wenn du fertig bistAnd kill me when you're done

Mit meiner Liebe (oh woah oh)With my love (oh woah oh)
Mit meiner Liebe (oh woah oh)With my love (oh woah oh)
Mit meiner Liebe (oh woah oh)With my love (oh woah oh)
Komm, jag michCome hunt me down
Und töte mich, wenn du fertig bistAnd kill me when you're done
Mit meiner LiebeWith my love

Hätte dich entkommen lassen sollenShould've let you get away
Hätte dich entkommen lassen sollenShould've let you get away

Baby, deine Liebe ist eine WaffeBaby, your love's a gun
Du willst mich jetztYou'll want me now
Und tötest mich, wenn du fertig bistThen kill me when you're done
Oh, Baby, deine Liebe ist eine WaffeOh, baby, your love's a gun
Komm, jag michCome hunt me down
Und töte mich, wenn du fertig bistAnd kill me when you're done

Mit meiner Liebe (oh woah oh)With my love (oh woah oh)
Mit meiner Liebe (oh woah oh)With my love (oh woah oh)
Mit meiner Liebe (oh woah oh)With my love (oh woah oh)
Komm, jag michCome hunt me down
Und töte mich, wenn du fertig bistAnd kill me when you're done
Mit meiner LiebeWith my love
Komm, jag michCome hunt me down
Und töte mich, wenn du fertig bistAnd kill me when you're done
Mit meiner LiebeWith my love