Grateful Every Day

Reconnaissant Chaque Jour

Grateful Every Day

Le soleil danse sur mon visage, un autre jour, une autre grâceSunlight dancing on my face, another day, another grace
Plus de course, plus de chasse, j'ai trouvé la paix dans mon espaceNo more running, no more chase, I found peace in my own space
Avant je courais, je stressais, maintenant je vois que j'ai été béniUsed to rush, used to stress, now I see I've been blessed
Toutes les petites choses que j'ignorais, maintenant je les ressens au plus profond quand tu es vraiAll the small things I ignored, now I feel them to the core when you're real
Quand tu es sincère, la vie te renvoie la lumièreWhen you're true, life shines back on to you

Ça fait tellement de bien d'être moiIt feels so good just being me
Les yeux ouverts et maintenant je voisOpen eyes and now I see
Toute la beauté sur mon cheminAll the beauty in my way
Je me réveille reconnaissant chaque jourI wake up grateful every day
Pas de masque, plus de peurNo disguise, no more fear
La vraie vie semble enfin si claireReal life finally feels so clear
De tout mon cœur, je veux direFrom my heart I want to say
Je me réveille reconnaissant chaque jourI wake up grateful every day

Pas de faux sourires, pas de faux semblantsNo fake smiles, no pretend
Les vrais restent jusqu'à la finReal ones stay until the end
L'énergie ne ment jamaisEnergy don't never lie
Ressens la vérité, ne nie pasFeel the truth, don't deny
Chaque souffle que je prends, je le gardeEvery breath I give I hold
Chaque moment vaut plus que de l'orEvery moment worth more than gold
De la lutte est venue la lumièreFrom the struggle came the light
Maintenant mon âme se sent justeNow my soul just feels right
Quand tu visWhen you live
Que dis-tu ? La paix te trouvera chaque jourWhat you say? Peace will find you every day

Ça fait tellement de bien d'être moiFeels so good just being me
Les yeux ouverts et maintenant je voisOpen eyes and now I see
Toute la beauté sur mon cheminAll the beauty in my way
Je me réveille reconnaissant chaque jourI wake up grateful every day
Plus de poids, je lâche priseNo more, I let it go
Ressens l'amour grandir en moiFeel the love inside me grow
De tout mon cœur, je veux direFrom my heart I want to say
Je me réveille reconnaissant chaque jourI wake up grateful every day

Ralentis, sens la briseSlow it down, feel a breeze
La vie n'est pas dure quand ton esprit est en paixLife ain't hard when your mind's at ease
Ce que tu donnes est ce que tu reçoisWhat you give is what you get
Le soleil après la pluieSun after the rain
Laisse couler, laisse être, la vérité est tout ce dont tu as besoinLet it flow, let it be, truth is all you ever need
Prends une respiration, la vie est belle quand tu appréciesTake a breath, life is good when you appreciate

Ça fait tellement de bien d'être moiFeels so good just being me
Maintenant je vis en harmonieNow I live in harmony
Toute la beauté sur mon cheminAll the beauty in my way
Je me réveille reconnaissant chaque jourI wake up grateful every day
Plus de peur, je suis enfin libreNo more fear, I'm finally free
C'est comme ça que la vie est censée êtreThis is how life's meant to be
De mon âme, je veux direFrom my soul, I want to say
Je me réveille reconnaissant chaque jourI wake up grateful every day
Reconnaissant chaque jourGrateful every day
Sois juste vrai et ressens.Just be real and feel