Vide Gal

Empty Gal

Vide Gal

River, river, riverRio, rio, rio
River so as not to cryRio pra não chorar
For those who don't know, I'm a riverPra quem não sabe sou rio
SingingA cantar

Sound of FlamengoSom do Flamengo
Sounds there in BotafogoSoa ali em Botafogo
I'm from the eggshellSou da casquinha do ovo
These flowersEssas flores
In Rocinha I will plantNa Rocinha vou plantar
Whoever looks at my stallQuem olhar minha barraca
On the hill of Santa MartaNo morro da Santa Marta
Wants to liveQuer morar

River, river, riverRio, rio, rio
River so as not to cryRio pra não chorar
For those who don't know, I'm a riverPra quem não sabe sou Rio
SingingA cantar

If I'm hungrySe tenho fome
I soon eat the SugarloafComo logo o Pão de Açúcar
I roar on the Urca hillUrro no morro da Urca
If I want a hugSe quero abraço
I have Christ to embraceTenho o Cristo pra abraçar
Tambourine for you to drumTamborim pra ti tarol
Climbing by the sunEscalados pelo sol
River and hill of loveRio e morro de amar

Empty GalVide Gal