Quero a Felicidade

Quiero felicidad

Quero a Felicidade

Quiero toda la alegría que hayQuero toda a Alegria que há
Quiero Red PicturesQuero Quadros Vermelhos
Quiero todo lo que tienes que intercambiarQuero Tudo que se tem pra trocar
Que sea real... ¡sin dinero!Que seja verdadeiro...Dinheiro Não!

Sacos por casasBarracos por casas
e historias para contare histórias pra contar
Ropa limpia y una vuelta para la canción de cuna!Roupa bem lavada e um colo pra ninar!
Pasta casera, fado puro para cantarMassa feita em casa, puro fado pra cantar
Paredes pintadas y una chica para bailarParedes pintadas e uma moça pra dançar

Quiero tierra natal, quiero tierraQuero pátria, Quero chão
Quiero la pasta, quiero la naciónQuero a massa, Quero a nação
Quiero sexo, quiero pasiónQuero Sexo, Quero Paixão
Quiero arte, quiero panQuero Arte, Quero Pão

Quiero felicidad, quiero felicidadQuero a Felicidade, Quero a Felicidade
Quiero felicidad, quiero felicidadQuero a Felicidade, Quero a Felicidade

Quiero toda la alegría que hayQuero toda a Alegria que há
Quiero Red PicturesQuero Quadros Vermelhos
Quiero todo lo que tienes que intercambiarQuero Tudo que se tem pra trocar
Que sea verdadQue seja verdadeiro...

Canciones de palmasMúsicas por palmas
Y la belleza de la canciónE a Beleza da canção
Redes colgantesRedes Penduradas
Y un bordado de corazónE um bordado de coração

Una noviaUma Namorada
Y una carta manuscritaE uma carta escrita a mão
Libertad para nadaLiberdade por nada
Y la esperanza que no muere noE a esperança que não morre não

Quiero negro, quiero blancoQuero Preto, Quero Branco
Quiero besarme, quiero tantoQuero Beijo, Quero Tanto
Quiero familia, quiero amistadQuero Família, Quero Amizade
Quiero ligereza y honestidadQuero Leveza e Honestidade
Quiero a Mary, quiero a JohnQuero Maria, Quero João
Quiero igualdad, indignaciónQuero Igualdade, Indignação
Quiero la verdad y la sabiduríaQuero Verdade e Sabedoria
Para enfrentar lo que nos desafíaPra Enfrentar o que nos desafia

Quiero felicidad, quiero felicidadQuero a Felicidade, Quero a Felicidade
Quiero felicidad, quiero felicidadQuero a Felicidade, Quero a Felicidade

Quiero amor, quiero abrazoQuero Amor, Quero Abraço
Quiero poesía, esperanza y generosidadQuero Poesia, Esperança e Generosidade
¿Que quiero qué? ¿Que quiero qué?Quero o q? Quero o q?
¿Que quiero qué? ¿Que quiero qué?Quero o q? Quero o q?
Quiero igualdadQuero Igualdade
¿Que quiero qué? ¿Que quiero qué?Quero o q? Quero o q?
¿Que quiero qué? ¿Que quiero qué?Quero o q? Quero o q?
¡Quiero la Verdad!Quero a Verdade!
¿Que quiero qué? ¿Que quiero qué?Quero o q? Quero o q?
¿Que quiero qué? ¿Que quiero qué?Quero o q? Quero o q?
¡Quiero Amistad!Quero Amizade!

Quiero felicidad, quiero felicidadQuero a Felicidade, Quero a Felicidade
Quiero felicidad, quiero felicidadQuero a Felicidade, Quero a Felicidade