Duas Leoas (part. Malu Mercury)

Dos leonas (Malu Mercury)

Duas Leoas (part. Malu Mercury)

Los dosNós duas
DesnudaNós nuas
Y nuestro amor por nadaE o nosso amor à toa
En el bienNa boa
En la proaNa proa
Nuestro amor flotaO nosso amor flutua

Yo soy tuyoSou tua
Sólo el tuyoSó tua
Y nuestra voz se hace ecoE a nossa voz ecoa
LloviznaGaroa
TruenoTrovoa
Y no retrocedemosE a gente não recua

Somos inmunesSomos imunes
Cuerpos cerradosCorpos fechados
Abierto sólo para el amorAbertos só pro amor
Nuestros perfumesNossos perfumes
Ya mezcladoJá misturados
Son multicolorSão multicor

Lo que nos uneO que nos une
Es el más sagradoÉ o mais sagrado
Nadie se separaNinguém separa
El amor que tomaAmor que assume
DeseducadoMal-educado
Bofetea en la caraTapa na cara

GamboaGamboa
LisboaLisboa
Y nunca más soloE nunca mais sozinha
Eres míoÉs minha
ReinaRainha
Y este amor vuela, vuelaE esse amor voa, voa