Mil Cartas

Mil Cartas

Mil Cartas

Hoy me desperté pensando en tiHoje eu acordei pensando em você
Recordando los buenos momentosLembrando dos momentos bons
Cartas, flores y bombonesCartas, flores e bombons
Todo eso se acabó, pero mi corazónTudo isso acabou, mas o meu coração
No lo creyóNão acreditou

Y él te llama, y él se quejaE ele te chama, e ele reclama
Salgo por ahí con la mente en las nubesSaio por ai com o pensamento lá no alto
Parece que ni existoPareço nem existir
Necesito entender que no volverásPreciso entender que você não vai voltar
Pero primero mi corazón tiene que aceptarloMas primeiro o meu coração tem que aceitar

Pero él insiste en estar tristeMas ele insiste em ficar triste
Por las esquinas de esta casaPelos cantos dessa casa
Lloro y releo mil cartasEu choro e releio mil cartas
Cartas que tú enviasteCartas que você mandou
Sé que las mías las rasgasteEu sei que as minhas você rasgou
Corazón, por favor entiendeCoração entenda por favor
Que este amor no tiene vuelta atrásQue não tem volta esse amor

Salgo por ahí con la mente en las nubesSaio por ai com o pensamento lá no alto