Traducción generada automáticamente
Dipendenza
Daniele Silvestri
Dipendenza
Visti da qui
siamo così piccoli
coloratissimi
chiusi così
dentro quei giocattoli
rettangoli
ordinatissimi
vorrei sapere rinunciare
al campionato in corso
tenere spento il cellulare
per un bel po' di tempo
nessuna sigaretta
e niente fretta
combattere...
combattere la propria dipendenza
dipendenza dipendenza
riuscire in qualche modo a fare senza
a fare senza fare senza
capire dove sta la differenza
fra il vizio e l'esigenza
è una questione di coerenza
di coerenza
visti da qui
siamo quasi comici
convinti di
di essere unici
persi così
dentro ai nostri calcoli
colpevoli
ma inarrestabili
vorrei sapermi scollegare
dalla rete intorno
avere altro a cui pensare
che a un aggiornamento
nessun telecomando
mi raccomando
combattere...
combattere la propria dipendenza
dipendenza dipendenza
riuscire in qualche modo a fare senza
a fare senza fare senza
capire dove sta la differenza
fra il vizio e l'esigenza
è una questione di coerenza
di coerenza
ma quanto tempo è
che non ti manco un po'
vorrei poterti confessare
le mie debolezze
saperti offrire solamente
quello che ci serve
e non telefonarti
se sono triste
combattere...
combattere la propria dipendenza
dipendenza dipendenza
riuscire in qualche modo a fare senza
a fare senza fare senza
capire dove sta la differenza
fra il vizio e l'esigenza
è una questione di coerenza
di coerenza
vorrei sapere rinunciare
al campionato in corso
tenere spento il cellulare
per un bel po' di tempo
vorrei sapermi scollegare
dalla rete intorno
avere altro a cui pensare
che a un aggiornamento
nessun telecomando
nessun telecomando
nessun telecomando
Adicción
Vistos desde aquí
somos tan pequeños
tan coloridos
encerrados así
dentro de esos juguetes
rectángulos
muy ordenados
quisiera saber renunciar
al campeonato en curso
mantener apagado el celular
por un buen rato
ningún cigarrillo
y nada de prisa
luchar...
luchar contra tu adicción
adicción adicción
lograr de alguna manera prescindir
prescindir sin prescindir
entender dónde está la diferencia
entre el vicio y la necesidad
es una cuestión de coherencia
de coherencia
vistos desde aquí
somos casi cómicos
convencidos de
ser únicos
perdidos así
dentro de nuestros cálculos
culpables
pero imparables
quisiera saber desconectarme
de la red que nos rodea
tener algo más en qué pensar
que en una actualización
ningún control remoto
te lo ruego
luchar...
luchar contra tu adicción
adicción adicción
lograr de alguna manera prescindir
prescindir sin prescindir
entender dónde está la diferencia
entre el vicio y la necesidad
es una cuestión de coherencia
de coherencia
pero hace cuánto tiempo es
que no te echo de menos un poco
quisiera poder confesarte
mis debilidades
saber ofrecerte solamente
lo que necesitamos
y no llamarte
si estoy triste
luchar...
luchar contra tu adicción
adicción adicción
lograr de alguna manera prescindir
prescindir sin prescindir
entender dónde está la diferencia
entre el vicio y la necesidad
es una cuestión de coherencia
de coherencia
quisiera saber renunciar
al campeonato en curso
mantener apagado el celular
por un buen rato
quisiera saber desconectarme
de la red que nos rodea
tener algo más en qué pensar
que en una actualización
ningún control remoto
ningún control remoto
ningún control remoto
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Daniele Silvestri y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: