Traducción generada automáticamente

Lo Scotch
Daniele Silvestri
Lo Scotch
Here is your picture, take it away
I might be happy some day
And just in case you come around
I'm gonna change the sound
I'm gonna change the sound
Sarà successo pure a te sicuramente di ritrovarti
Affaccendata in un trasloco che era iniziato forse
Superficialmente e che immancabilmente poi
Si è complicato, poco a poco
Avrai raccolto qualche foto spensieratamente
Assecondandone il ricordo come fosse un gioco
Per ritrovarti persa disperatamente
A maledire sia la foto sia il trasloco.
Ci sono scatole che sembra si rifiutino
Di contenere anche lo stretto necessario e
L'inventario che credevi facilissimo ora è un calvario
E mette in crisi sia l'umore e sia lo scopo
Quindi perdona, ancora non so, quando mi piazzo
Telefonerò per adesso forse piango ancora un pò
Chi parte crede che basti lo scotch ma non
Chiude un granchè, no magari provo in america
In america non so, i'm gonna change my world
So here is your picture take it away, i might be
Happy some day and just in case you come around
I'm gonna change the sound
I'm gonna change the sound
El whisky
Aquí está tu foto, llévatela
Quizás algún día sea feliz
Y por si acaso vuelves
Voy a cambiar el sonido
Voy a cambiar el sonido
Seguramente te habrá pasado
Estar ocupada en una mudanza que quizás
Comenzó superficialmente
Y que inevitablemente luego
Se complicó, poco a poco
Habrás recogido algunas fotos despreocupadamente
Siguiendo el recuerdo como si fuera un juego
Para encontrarte perdida desesperadamente
Maldiciendo tanto la foto como la mudanza
Hay cajas que parecen negarse
A contener incluso lo estrictamente necesario
Y el inventario que creías fácil ahora es un calvario
Y pone en crisis tanto el ánimo como el propósito
Así que perdona, aún no sé, cuando me instalo
Llamaré, por ahora quizás lloro un poco más
Quien se va cree que con cinta adhesiva es suficiente pero no
Cierra gran cosa, no, tal vez pruebo en América
En América no sé, voy a cambiar mi mundo
Así que aquí está tu foto, llévatela, quizás algún día
Sea feliz y por si acaso vuelves
Voy a cambiar el sonido
Voy a cambiar el sonido



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Daniele Silvestri y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: