Deus, Tu És Santo

Dieu, Tu es Saint

Deus, Tu És Santo

Dieu, Tu es saintDeus, Tu és santo
Dieu, Tu es saintDeus, Tu és santo
J'élève et exalte Ton nomEngrandeço e exalto ao Teu nome
Dieu, Tu es saintDeus, Tu és santo
Dieu, Tu es saintDeus, Tu és santo
J'élève et exalte Ton nomEngrandeço e exalto ao Teu nome

Je regarde autour de moi et je vois tout ce que Tu as créé iciOlho ao redor e vejo tudo que criaste aqui
Comme c'est merveilleux, SeigneurQuão maravilhoso, Senhor
Ton amour n'a jamais failliO Teu amor nunca falhou
Je n'ai pas de mots pour exprimerNão tenho palavras para expressar
Ou décrire Ta gloireOu descrever a Tua glória
Comme preuve de mon amour, je Te l'offreComo prova do meu amor, isso eu Te dou

Je lève les mains et je disLevanto as mãos e digo
Dieu, Tu es saintDeus, Tu és santo
Ô Dieu, Tu es saintÓ Deus, Tu és santo
J'élève et exalte Ton nomEngrandeço e exalto ao Teu nome

Dieu, Tu es saintDeus, Tu és santo
Dieu, Tu es saintDeus, Tu és santo
J'élève et exalte Ton nomEngrandeço e exalto ao Teu nome

Je n'ai pas de mots pour exprimerNão tenho palavras para expressar
À quel point je dépends de ToiO quanto eu dependo de Ti
Des bénédictions si belles que Tu m'as donnéesBênçãos tão lindas que deste a mim
Ta tendresse, Ta grâce et Ton amour éternelO Teu carinho, graça e amor eterno

C'est pourquoi je veux Te louerPor isso quero louvar-Te
Et dire combien je T'aimeE dizer o quanto eu Te amo
Car Tu es digne de toute, de toute gloirePois Tu és digno de toda, de toda glória
Tu es digne de toute louangeÉ digno de todo louvor

Je ne sais pas pourquoi Tu m'as aiméNão sei por que me amaste
Et pourquoi Tu as eu de la miséricorde pour moiE misericórdia por mim tiveste
Pourquoi Tu as souffert et mort pour moiPor que sofreu e morreu por mim
Sur la croix, sur la croix du CalvaireNa cruz, na cruz do Calvário

Mais je (rends grâce), rends grâce, DieuMas eu (dou graças), dou graças, Deus
(Rends grâce) Jésus(Dou graças) Jesus
(Rends grâce) mon cœur crie et dit(Dou graças) meu coração clama e diz
Et je Te donne toute louange (digne de toute louange)E te dou todo louvor (digno de todo louvor)

Merveilleux, glorieux, juste et saintMaravilhoso, glorioso, justo e santo
Vainqueur, triomphant, en tout Tu es victorieuxVitorioso, vencedor, em tudo és triunfante
Guérisseur, libérateur, bouclier et défenseCurador, libertador, escudo e defesa
Tour forte, ami en tout tempsTorre forte, amigo em todo tempo
Tout-puissant, omniprésent, roi qui revient bientôtOnipotente, onipresente, rei que breve vem
Alpha et oméga, Tu es Seigneur jusqu'à la finAlfa e ômega, é Senhor até o fim
Saint, saint est Ton nomSanto, santo é o Teu nome

Merveilleux, glorieux, juste et saintMaravilhoso, glorioso, justo e santo
Vainqueur, triomphant, en tout Tu es victorieuxVitorioso, vencedor, em tudo és triunfante
Guérisseur, libérateur, bouclier et défenseCurador, libertador, escudo e defesa
Tour forte, ami en tout tempsTorre forte, amigo em todo tempo
Tout-puissant, omniprésent, roi qui revient bientôtOnipotente, onipresente, rei que breve vem
Alpha et oméga, Tu es Seigneur jusqu'à la finAlfa e ômega, é Senhor até o fim
Saint, Dieu, saint est Ton nomSanto, Deus, santo é o Teu nome

Merveilleux, glorieux, juste et saintMaravilhoso, glorioso, justo e santo
Vainqueur, triomphant, en tout Tu es victorieuxVitorioso, vencedor, em tudo és triunfante
Guérisseur, libérateur, bouclier et défenseCurador, libertador, escudo e defesa
Tour forte, ami en tout tempsTorre forte, amigo em todo tempo
Tout-puissant, omniprésent, roi qui revient bientôtOnipotente, onipresente, rei que breve vem
Alpha et oméga, Tu es Seigneur jusqu'à la finAlfa e ômega, é Senhor até o fim
Saint, Dieu, saint est Ton nomSanto, Deus, santo é o Teu nome

Saint, mon Dieu est saint, est saintSanto, meu Deus é santo, é santo
Et les anges crient : Saint, saint, saintE os anjos clamam: Santo, santo, santo
Saint est Ton nomSanto é o Teu nome
Saint, mon cœur crie : Saint !Santo, meu coração clama: Santo!
Saint, Tu es saint (saint), Tu es saint (saint)Santo, Tu és santo (santo), Tu és santo (santo)
Tu es saint (saint)Tu és santo (santo)
Saint est Ton nomSanto é o Teu nome