Herr, Du bist heilig

Lord, You're Holy

(Herr, Du bist heilig) Du bist so heilig, Herr(Lord, You're Holy) You're so Holy, Lord
(Herr, Du bist heilig)(Lord, You're Holy)
Und wir erheben DichAnd we lift You up
Und verherrlichen Deinen NamenAnd magnify Your name

Herr, Du bist heiligLord, You're Holy
Herr, Du bist heiligLord, You're Holy
Und wir erheben DichAnd we lift You up
Und verherrlichen Deinen NamenAnd magnify Your name

Ich schaue mich um und seheI look around and I see
All die Werke, die Deine Hände gemacht habenAll the works Your hands have made
Die Großartigkeit von DirThe awesomeness of You
Und wie Deine Liebe niemals versagtAnd how Your love will never fail
Einfache Worte können nicht ausdrücken, was ich innen fühleMere words cannot express what I feel inside
Ich kann Deine Herrlichkeit nicht beschreiben, göttlichI can't describe Your glory, divine
Aber als Zeichen meiner Liebe, das ist, was ich tueBut as a token of my love, this is what I do
Ich hebe meine Hand und rufeI lift my hand and cry

Herr, Du bist heiligLord, You're Holy
Herr, Du bist heiligLord, You're Holy
Und wir erheben DichAnd we lift You up
Und wir verherrlichen Deinen NamenAnd we magnify Your name

Herr, Du bist heiligLord, You're Holy
Herr, Du bist heiligLord, You're Holy
Und wir erheben DichAnd we lift You up
Und wir verherrlichen Deinen NamenAnd we magnify Your name

Es gibt nicht genug Worte, die ich sagen kannThere's not enough words that I can say
Um Dir zu sagen, wie sehr ich schätzeTo tell You how much I appreciate
All die wunderbaren Dinge, die Du mir gegeben hastAll the wonderful things You've given me
Deine liebevolle Güte und Deine zarten BarmherzigkeitenYour loving kindness, and Your tender mercies

(Es ist mein Wunsch, Dich zu loben) Ich will Dich loben(It's my desire to praise You) I wanna praise you
(Und Dir sagen, wie sehr ich Dich liebe)(And tell you how much I love You)
Denn Du bist aller Ehre, aller Ruhm wert'Cause You're worthy of all, all the glory
Und Du bist aller Lobpreis wertAnd You're worthy of all the praise

Ich weiß nicht, warum Du mich lieben würdestI don't know why You would love me
Warum Du mir so viel Barmherzigkeit zeigen würdestWhy You would show me so much mercy
Warum Du für mich leiden und sterben würdestWhy You would suffer and die for me
Vor langer Zeit, vor langer Zeit, vor langer Zeit auf GolgathaWay back, way back, way back on calvary
Aber ich, ich werde Dir danken, Herr (Ich danke Dir)But I, I'm gonna thank You, Lord (I thank You)

Jemand hilf mir, Ihn zu danken (Ich danke Dir)Somebody help me thank Him (I thank you)
Mein Herz schreit und sagtMy heart cries and say
Und ich gebe Dir all den LobpreisAnd I give You all the praise
Weil Du bistBecause You are

Wunderbar, Glorreich, Heilig und GerechterWonderful, Glorious, Holy, and Righteous
Siegreich, Eroberer, Triumphant und MächtigVictorious, Conqueror, Triumphant and Mighty
Heiler, Befreier, Schild und VerteidigungHealer, Deliverer, Shield and Defense
Du bist mein starker Turm, mein bester FreundYou are my strong tower, my best friend
Allmächtig, überall gegenwärtigOmnipotent, omnipresent
Bald kommender KönigSoon-coming King
Alpha, Omega, Herr von allemAlpha, Omega, Lord of everything
Denn Du bist heilig, Herr, Du bist so heilig, heilig ist Dein Name'Cause you're Holy, Lord, You're so Holy, Holy is Your Name

Du bist wunderbar, glorreich, heilig und gerechtYou are Wonderful, Glorious, Holy, and Righteous
Siegreich, Eroberer, triumphierend und mächtigVictorious, Conqueror, Triumphant and Mighty
Heiler, Du bist mein BefreierHealer, you're my Deliverer
Du bist mein starker, mein starker Turm, mein bester FreundYou are my strong, my strong tower, my best friend
Du bist allmächtig, überall gegenwärtigOmnipotent, Omnipresent
Bald kommender KönigSoon-coming King
Alpha, Omega, Herr von allemAlpha, Omega, Lord of everything
Denn Du bist heilig, Du bist so heilig, heilig ist Dein Name'Cause you're Holy, You're so Holy, Holy is Your Name

Du bist wunderbar, glorreich, heilig und gerechtYou are Wonderful, Glorious, Holy, and Righteous
Siegreich, Eroberer, triumphierend und mächtigVictorious, Conqueror, Triumphant and Mighty
Heiler, Du bist mein BefreierHealer, you're my Deliverer
Du bist mein starker, mein starker Turm, mein bester FreundYou are my strong, my strong tower, my best friend
Du bist allmächtig, überall gegenwärtigYou are Omnipotent, Omnipresent
Bald kommender KönigSoon-coming King
Alpha, Omega, Herr von allemAlpha, Omega, Lord of everything
Denn Du bist heilig, Du bist so heilig, heilig ist Dein Name'Cause you're Holy, You're so Holy, Holy is Your Name

Heilig, mein Gott ist heiligHoly, my God is Holy
Heilig, die Engel rufen: HeiligHoly, the angels cry: Holy
Heilig ist Dein Name!Holy is Your Name!

Heilig, mein Gott ist heiligHoly, my God is Holy
Heilig, Du bist so heilig, Herr, so heilig!Holy, You are so Holy, Lord, so Holy!
(Heilig) heilig ist Dein Name!(Holy) holy is Your Name!