Máscara Branca

Máscara Blanca

Máscara Branca

¿Quién eres tú?Quem é você?
Tu rostro me suenaO seu rosto é familiar
Solo no sé de dóndeSó não sei de que lugar
Pero es de otros carnavalesMas é de outros carnavais
¿Quién eres tú?Quem é você
Que hoy estás tan diferente?Que hoje está tão diferente?
Vi que te pusiste lentes en los dientesVi que pôs lente no dente
Y te hiciste otras cosas másE fez outras coisas mais
¿Quién eres tú?Quem é você?
No bastando el botoxNão bastasse o botox
Más pareces un xeroxMais parece o xerox
De otros Kens que son un ascoDe outros Kens que são uó
¿Quién eres tú?Quem é você
Que te volviste tan raro?Que ficou tão esquisito?

Francamente, en el aspectoFrancamente, no quesito
Armonía es nota bajaHarmonia é nota dó
La misma máscara blancaA mesma máscara branca
Que esconde tu rostroQue esconde o seu rosto
Te cuesta un dineralTe custa uma bica
El dolor también lo pagasA dor você também banca
Para que sea de tu gustoPra ser do seu gosto
La aguja te picaA agulha te pica
Pica en los labiosPica nos lábios
Pica en la quijadaPica no queixo
Pica hasta en la narizPica até no nariz
Pica en la frentePica na testa
Pica que yo dejoPica que eu deixo
Tu rostro como el de la actrizSeu rosto como o da atriz
Pica en la orejaPica na orelha
En las cejasNa sobrancelha
Pica y luego se hincha allíPica e então incha lá
Pica que duraPica que dura
Dura y en dos añosDura e em dois anos
Pide un retoque que duelePede um retoque que dá
De tanto que llenasDe tanto você preencher
Quien jamás olvida no puede reconocerQuem jamais esquece não pode reconhecer