O Amor É Cego

El Amor Es Ciego

O Amor É Cego

Si el amor es ciegoSe o amor é cego
Me entrego de pies a cabezaEu me entrego dos pés à cabeça
Esperando que nunca amanezcaTorcendo para que nunca amanheça
Propongo un sueño que no tenga finProponho um sonho que não tenha fim

Si el amor es ciegoSe o amor é cego
Pierdo el rumbo, me vuelvo locaEu perco o norte, eu fico maluca
La caída es dura, el corte lastimaO tombo é forte, o corte machuca
Pero vuelvo a amar de nuevo aun asíMas volto a amar de novo mesmo assim

Si el amor es ciegoSe o amor é cego
Que me quede ciega, porque te odioQue eu fique cega, porque eu te odeio
El amor es cursi, vuelve bello lo feoO amor é brega, torna belo o feio
Quien ama miente y a ti te mientoQuem ama mente e pra você eu minto

Si el amor es ciegoSe o amor é cego
Apuesto alto por nuestro futuroAposto alto no nosso futuro
Salto contigo en la oscuridadEu dou o salto com você no escuro
Mira lo que yo veo, siente lo que yo sientoVeja o que eu vejo, sinta o que eu sinto

Si el amor es ciegoSe o amor é cego
Apaga la luz que seré tu perro guíaApague a luz que eu serei teu cão-guia
Dos cuerpos desnudos jugando a los gatosDois corpos nus jogando gato-mia
Rompiendo las reglas para estar mejorQuebrando as normas pra ficar melhor

Si el amor es ciegoSe o amor é cego
Que aprenda tu olor y tu saborQue eu aprenda o teu cheiro e gosto
Pónteme la venda sobre el rostroColoque a venda sobre o meu rosto
Que ya sé de memoria tus formasQue as tuas formas eu já sei de cor