Passagem de Som

Paso de Sonido

Passagem de Som

Damas y caballeros, no se fijen en lo que tocoSenhoras e senhores, não reparem no que eu toco
Aún no cuenta, esto es para pasar el sonidoNão tá valendo ainda, essa é pra passar o som
Es hora de encender el reflector, ponerme en el focoÉ hora de ligar o refletor, me pôr no foco
Mientras aprovecho para probar si subo el tonoEnquanto eu aproveito pra testar se eu subo o tom
¡Más grave! ¡Más agudo! ¡Más reverb! ¡Aumenta todo!Mais grave! Mais agudo! Mais reverb! Aumenta tudo!
Antes ajustamos con el del PAA gente acerta antes com o cara do PA
Pero justo en la hora H es diferente, así que cambioMas bem na hora H tá diferente, então eu mudo
Porque la microfonía en este show no se permite!Porque microfonia nesse show é que não dá!
Quiero que todo suene como el sonido de Tim Maia para que no haya abucheosQuero que tudo saia como o som de Tim Maia pra que não venha vaia
Quiero que todo suene como el sonido de Tim Maia para que no haya abucheosQuero que tudo saia como o som de Tim Maia pra que não venha vaia

¿Me escuchan bien o hay problema en el retorno?Vocês me escutam bem ou é problema no retorno?
Si es así, pido que alguien en la mesa lo arregle ahoraSe for, eu peço pra que alguém na mesa agora arrume
Porque ya sé que siempre habrá en la banda un idiotaPorque já sei que sempre vai haver na banda um corno
Que se le ocurre soltar un solo y subir su volumenQue inventa de solar e aumentar o seu volume
No es descuido, la banda siempre pasa el sonido más tempranoNão é desleixo, a banda sempre passa o som mais cedo
Pero si la audiencia entró y ahora ya me está mirandoMas se a plateia entrou e agora ela já me assiste
Quiero que la canción que abre el show sea un secretoEu quero que a canção que abre o show seja segredo
Y canto esta para no gastar el setlistE canto essa daqui pra não gastar o setlist
Quiero que todo suene como el sonido de Tim Maia para que no haya abucheosQuero que tudo saia como o som de Tim Maia pra que não venha vaia
Quiero que todo suene como el sonido de Tim Maia para que no haya abucheosQuero que tudo saia como o som de Tim Maia pra que não venha vaia