32 Vezes

32 Veces

32 Vezes

Entre la forma en que me tratabas y cómo me tratasEntre o jeito que você me tratava e como você me trata
Tal vez ya he arruinado toda buena impresión que tenías cuando me visteTalvez eu já tenha desfeito toda boa impressão que você teve quando me viu
Sé que sabes que soy neurótico, el prototipo de algún idiota que conociste en algún lugar.Eu sei que você sabe que eu sou neurótico, protótipo de algum imbecil que você conheceu em algum lugar.
Eso me dijisteIsso você me falou
Entonces, ¿por qué no dices qué está pasando?Então por que você não diz o que está acontecendo?
Si eres tan lista como para saber cómo soy y de lo que soy capazSe você é tão esperta a ponto de saber como é que eu sou e do que sou capaz de fazer
Te pregunto, ¿qué está pasando?Eu te pergunto o que está havendo?
¿Por qué cambiaste tanto en solo un fin de semana, si te llamé más de 20 veces y no contestaste?Por que você mudou tanto em apenas um final de semana, se eu te liguei mais de 20 vezes e você não me atendeu?

¿Será porque digo hola y no digo nada más?Será que é porque eu digo alô e não falo mais nada?
Hasta escuchar tu voz diciendo que saldrás por la nocheAté ouvir sua voz dizendo que vai sair à noite
Y pidiéndome que diga algoE me pedindo pra falar alguma coisa
Sé que ya has notado mi obsesión desde lejosEu sei você já percebeu de longe a minha obsessão
Y ahora cuelgas el teléfono cada vez más rápidoE agora desliga o telefone cada vez mais e mais depressa
Para dejarme con un nudo en el pechoPra me deixar com um nó no peito
Y hacerme pensar toda la tardeE me fazer ficar pensando a tarde inteira
Si ha pasado suficiente tiempoSe já passou tempo o bastante
Para que pueda llamar de nuevo.Para eu poder ligar de novo.