As Mina de Hoje Em Dia

Las Chicas de Hoy en Día

As Mina de Hoje Em Dia

Las chicas de hoy en díaAs mina de hoje em dia
Son todas diferentesSão tudo diferente
Nosotros no las alcanzamosNós não chega nelas
Ellas nos alcanzanElas chega na gente

Con shorts en el cuelloCom short no pescoço
Para decir que tienen traseroPra dizer que tem bunda
Se hacen las santitasSe fazem de santinha
Pero son unas vagabundasMas são umas vagabunda

Están compitiendoEstão competindo
Con los policíasCom os policiais
Cuántos vagosQuantos vagabundos
Ellos atrapan másEles pegam mais.

Proyectos de piranhaProjetos de piranha
Que ni les ha crecido el pechoQue os peito nem saiu
Yendo al baileIndo para o baile
Para sentarse en el 'piupiu'Pra senta no piupiu

Se hacen las inocentesSe fazem de inocente
Solo engañan a los padresSó engana os pais
Ya dejaron de mamarJá parou de mamar
En los chicos maman másNos muleque mama mais

En la escuela no estudianNa escola não estuda
Varias reprobacionesVarias reprovações
Cuando escuchan consejosQuando ouve conselho
Ya quieren golpear a la madreJá quer bater na mãe

Futuro de vidaFuturo da vida
Mujer de bandidoMulher de bandidão
Para tener cosas carasPra ter coisas caras
Vivir de ostentaciónViver de ostentação

Las chicas de hoy en díaAs mina de hoje em dia
Ya no nos valoranNós não dá mais valor
Quieren nuestro dineroQuerem nosso dinheiro
Y no nuestro amorE não o nosso amor

Dándose a varios hombresDando pra vários homem
Cayeron en los malandrosCaiu no malandrinhas
Con videos circulandoCom vídeo explanado
Se sienten famositasSe sentem famozinhas

Después de que hablan de ellasDepois que tão faladas
Quieren atrapar al tontoQuerem parar no trouxa
Ya estuvieron con todosJá deu pra todo mundo
Y al resto que le denE o resto que se foda