Coisas Que Eu Sei

Choses Que Je Sais

Coisas Que Eu Sei

Je veux rester près de tout ce que je pense justeEu quero ficar perto de tudo que acho certo
Jusqu'au jour où je changerai d'avisAté o dia em que eu mudar de opinião
Mon expérienceA minha experiência
Mon pacte avec la scienceMeu pacto com a ciência
Mon savoir est ma distractionMeu conhecimento é minha distração

Choses que je saisCoisas que eu sei
Je devine sans que personne ne m'ait ditEu adivinho sem ninguém ter me contado
Choses que je saisCoisas que eu sei
Mon radio-réveil montre l'heure fausse (appuie sur play)O meu rádio-relógio mostra o tempo errado (aperte o play)

J'aime ma chambre, mon désordreEu gosto do meu quarto, do meu desarrumado
Personne ne sait toucher à ma confusionNinguém sabe mexer na minha confusão
C'est mon point de vue, je n'accepte pas les touristesÉ o meu ponto de vista, não aceito turistas
Mon monde est fermé aux visitesMeu mundo tá fechado pra visitação

Choses que je saisCoisas que eu sei
La peur habite près des idées follesO medo mora perto das ideias loucas
Choses que je saisCoisas que eu sei
Si je pars, j'irai comme ça, je ne vais pas changer de vêtements (c'est ma loi)Se eu for, eu vou assim, não vou trocar de roupa (é minha lei)

Je coupe mes pliagesEu corto os meus dobrados
Je corrige mes péchésAcerto os meus pecados
Personne ne demande plus après que j'ai déjà payéNinguém pergunta mais depois que eu já paguei
Je vois le film en pauses, j'imagine des maisonsEu vejo o filme em pausas, eu imagino casas
Après, je ne me souviens même plus de ce que j'ai dessinéDepois eu já nem lembro do que eu desenhei

Choses que je saisCoisas que eu sei
Je ne garde plus d'agendas sur mon téléphoneNão guardo mais agendas no meu celular
Choses que je saisCoisas que eu sei
J'achète des appareils que je ne sais pas utiliser (je les ai déjà achetés)Eu compro aparelhos que eu não sei usar (eu já comprei)

Parfois, j'ai la flemme dans le sable mouvantÀs vezes dá preguiça na areia movediça
Plus je bouge, plus je m'enfonce en moiQuanto mais eu mexo, mais afundo em mim
Je vis dans un décor du côté imaginaireEu moro num cenário do lado imaginário
J'entre et sors toujours quand j'en ai envieEu entro e saio sempre quando tô afim

Choses que je saisCoisas que eu sei
Les nuits deviennent claires à l'aube du jourAs noites ficam claras no raiar do dia
Choses que je saisCoisas que eu sei
Ce sont des choses que je ne savais simplement pas avantSão coisas que antes eu somente não sabia

Choses que je saisCoisas que eu sei
Les nuits deviennent claires à l'aube du jourAs noites ficam claras no raiar do dia
Choses que je saisCoisas que eu sei
Ce sont des choses que je ne savais simplement pas avant (maintenant je sais)São coisas que antes eu somente não sabia (agora eu sei)

Maintenant je saisAgora eu sei
Maintenant je saisAgora eu sei
Ah, ah (maintenant je sais)Ah, ah (agora eu sei)
Ah, ah (maintenant je sais)Ah, ah (agora eu sei)
Ah, ah (maintenant je sais)Ah, ah (agora eu sei)
Ah, ah (maintenant je sais)Ah, ah (agora eu sei)