Mi Cristo Vive

Mijn Christus Leeft

Mi Cristo Vive

Wie heeft de zon geleerd¿Quién le enseño
Om 's ochtends op te stijgenAl Sol subir de mañana
En zei tegen de zeeY dijo al mar
Je kunt hier alleen maar komen?Solo puedes llegar hasta aquí?

Wie heeft de maan geleerd¿Quién le enseño a la Luna
Om zich te verstoppen tot de nachtEsconderse hasta la noche
En de sterrenY a las estrella'
Met zijn handen, geplaatst?Con sus manos, colocó?

Ik weet dat mijn Christus leeftYo sé que mi Cristo vive
Oh, ik weet dat mijn Christus leeftOh, yo sé que mi Cristo vive
Heel zijn schepping verklaartToda su creación declara
En mijn ziel roeptY mi alma clama
Ik weet dat mijn Christus leeftYo sé que mi Cristo vive

Dezelfde GodEl mismo Dios
Die het universum schiepQue creó el universo
Rent naar de zwakkenCorre hacia el débil
De vermoeiden en de gevallenEl cansado y el caído

En die tedere handenY esas tiernas manos
Steunen me altijdSiempre me sostienen
De dood en de helA la muerte y al infierno
Heeft Hij overwonnenConquistó

Ik weet dat mijn Christus leeftYo sé que mi Cristo vive
Oh, ik weet dat mijn Christus leeftOh, yo sé que mi Cristo vive
Heel zijn schepping verklaartToda su creación declara
En mijn ziel roeptY mi alma clama
Ik weet dat mijn Christus leeftYo sé que mi Cristo

Hij leeft, mijn zonden vergevenÉl vive, mis pecados perdono
Hij leeft, om voor altijd te verkondigenÉl vive, por siempre proclamar
De prijs van mijn zondenEl precio de mi pecado
Met zijn leven, is betaaldCon su vida, fue pagado
Maar Hij leeft vandaag en het graf is leegPero Él vive hoy y la tumba vacía está

Oh, ik weet dat mijn Christus leeftOh, yo sé que mi Cristo vive
Ik weet dat mijn Christus leeftYo sé que mi Cristo vive
Heel zijn schepping verklaartToda su creación declara
En mijn ziel roeptY mi alma clama
Ik weet dat mijn Christus leeft (ik weet dat mijn Christus leeft)Yo sé que mi Cristo vive (yo sé que mi Cristo vive)

Oh, Hij leeft (ik weet dat mijn Christus leeft)Oh, Él vive (yo sé que mi Cristo vive)
Ik weet, dat ik weet, dat ik weet (ik weet dat mijn Christus leeft)Yo sé, que yo sé, que yo sé (yo sé que mi Cristo vive)
Hij leeft (ik weet dat mijn Christus leeft)Él vive (yo sé que mi Cristo vive)
Ik sprak deze ochtend met Hem (ik weet dat mijn Christus leeft)Hablé con Él esta mañana (yo sé que mi Cristo vive)

Hij wandelt de hele dag met me (ik weet dat mijn Christus leeft)Él camina conmigo todo el día (yo sé que mi Cristo vive)
Laat me niet alleen, verlaat me niet (ik weet dat mijn Christus leeft)No me deja solo, no me desampara (yo sé que mi Cristo vive)
Altijd, altijd is Hij bij me (ik weet dat mijn Christus leeft)Siempre, siempre está conmigo (yo sé que mi Cristo vive)
Ik weet, dat ik weet, dat ik weet, Hij leeft (ik weet dat mijn Christus leeft)Yo sé, que yo sé, que yo sé, Él vive (yo sé que mi Cristo vive)

Hij leeftÉl vive