TRISTEZA DE LUX

TRISTESSE DE LUXE

TRISTEZA DE LUX

Je ne veux plus continuer, je ne trouve plus le cheminYa no quiero seguir, no encuentro el camino
Tout est devenu sombre depuis ton départTodo quedó oscuro desde tu destino
J'aimerais m'endormir et ne jamais me réveillerQuisiera dormirme y nunca despertar
Quitter ce monde qui n'est plus capableDejar este mundo que ya no es capaz
Le jour où tu es parti, tout s'est éteintEl día que te fuiste todo se apagó
Tu as laissé un vide que rien n'a combléDejaste un vacío que nada llenó
Les heures s'étirent, pure solitudeLas horas se alargan, pura soledad
Je n'ai plus de forces, je me laisse allerYa no tengo fuerzas, me dejo llevar

De cette douleur, je n'arrive pas à sortirDe este dolor no logro salir
Je pense à tout ce que j'ai perdu un jourPienso en todo lo que un día perdí
Mes amis ne sont pas là, je vais mieux t'expliquerNo están mis amigos, mejor te lo explico
Cette chanson ne parle que de moiEsta canción solo habla de mí
On verra si pour vendredi, je suis encore làA ver si pa'l viernes aún sigo aquí
Je suis en train de m'éteindre, soupir du chagrinMe estoy acabando, suspiro del llanto

Et pur DannyLuxY puro DannyLux
Vous savez déjàUstedes ya saben

De cette douleur, je n'arrive pas à sortirDe este dolor no logro salir
Je pense à tout ce que j'ai perdu un jourPienso en todo lo que un día perdí
Mes amis ne sont pas là, je vais mieux t'expliquerNo están mis amigos, mejor te lo explico
Cette chanson ne parle que de moiEsta canción solo habla de mí
On verra si pour vendredi, je suis encore làA ver si pa'l viernes aún sigo aquí
Je suis en train de m'éteindre, soupir du chagrinMe estoy acabando, suspiro del llanto

Cette chanson, cette chanson, cette chanson (chanson)Esta canción, esta canción, esta canción (canción)
Ne parle que de moiSolo habla de mí