None Like You

Personne Comme Toi

None Like You

Tu brises des rochers d'un murmureYou shatter rocks with a whisper
Tu accroches les étoiles de ta mainYou hang the stars with your hand
Ta parole est une sagesse infinieYour word is infinite wisdom
Et tes voies sont plus hautes que celles des hommesAnd your ways are higher than man’s

Les saisons obéissent à tes commandementsSeasons obey your commandments
Ton tonnerre fait fuir les arméesYour thunder puts armies to flight
Personne ne peut comprendre ta puissanceNo one can fathom your power
Ta voix est la source de la vieYour voice is the wellspring of life

Il n'y a personne comme toiThere is none like you
Toi seul es digneYou alone are worthy
De tout honneur et louangeOf all honor and praise
Il n'y a pas d'autre nomThere’s no other name

Tu régneras sur les nations avec justiceYou will rule the nations with justice
Avec miséricorde, tu repousses la nuitWith mercy, you pull back the night
Sans faute, tu as porté nos transgressionsBlameless you bore our transgressions
Devenu péché pour que nous ne mourrions pasBecame sin that we should not die

Les ténèbres ne peuvent entraver ta marcheDarkness can’t hinder your progress
Tu as triomphé de la tombeYou triumphed over the grave
Ton trône est établi pour l'éternitéYour throne is established forever
De Sion, le Seigneur Dieu régneraFrom Zion, the Lord God will reign

Il n'y a personne comme toiThere is none like you
Toi seul es digneYou alone are worthy
De tout honneur et louangeOf all honor and praise
Il n'y a pas d'autre nomThere’s no other name

Il n'y a personne comme toiThere is none like you
Toi seul es digneYou alone are worthy
De tout honneur et louangeOf all honor and praise
Il n'y a pas d'autre nomThere’s no other name

JésusJesus
JésusJesus
Le nom au-dessus de tous les autres nomsThe name above all other names

Aucun autre nom ne peut me sauverNo other name can save me
Aucun autre nom ne peut restaurerNo other name can restore
Aucun autre nom ne peut guérir mon cœurNo other name can heal my heart
Aucun autre nom que le tienNo other name but yours