Baterias de Emergência

Baterías de Emergencia

Baterias de Emergência

Ella diceEla diz
Él veEle vê
No todo es tan simpleNem tudo é tão simples

El sol pega en la calleBate o Sol na marginal
Y ya sé el finalE o final eu já sei
Esta ley de no repetirEssa lei de não repetir

Un encuentro casualUma transa casual
Quién sabe mañanaQuem sabe amanhã

El elevador ya conoce tu prisaO elevador já conhece a sua pressa
Y te devuelve antes del último pisoE te devolve antes do último andar
Quien se fije ve escrito en tu frenteQuem reparar vê escrito na sua testa
Que odia todo lo que intenta convertirseQue ele detesta tudo que tenta se tornar

Él carga baterías de emergenciaEle carrega baterias de emergência
Con la paciencia de tener alguna previsiónNa paciência de ter alguma previsão
Probable que noProvável que não
Quién sabe mañanaQuem sabe amanhã

Es que los neumáticos de los autos no saben leerÉ que os pneus de carro não sabem ler
Pero él escribe la desesperación en MorumbiMas ele escreve o desespero na Morumbi
Si ella supiera todo lo que él quiereSe ela soubesse tudo que ele quer
Quién sabe dormiría bienQuem sabe dormiria bem

Si ella le diera una oportunidadSe ela desse uma chance
Liberara su dolorLivrasse sua magoa
Un déjà vuUm dejavú
Un golpe de indecisiónUm golpe de indecisão
Un beso fugazUm beijo de relance
Un nudo en la gota de aguaUm nó na gota d'água
Quién sabe mañanaQuem sabe amanhã