Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.305

Lembrar de Mim

DaPaz

Letra

Recordar de Mí

Lembrar de Mim

DapazDapaz
Vivir cantando sobre cosas que no séViver cantando sobre coisas que eu não sei
¿Y ahora cómo seguiré?E agora como vou continuar?
Si al final no era lo que pensabaSe no final não era o que eu pensei
Tú dijisteCê disse

Me lancé sin cuidadoPra eu tomar cuidado eu me joguei
Nunca tuve miedo de intentarEu nunca tive medo de tentar
Ahora veo cuánto arriesguéAgora eu vejo o quanto eu me arrisquei

Siento que perdimos algo juntosEu sinto que a gente perdeu algo junto
Quizás fue el tiempo y es difícil aceptarloTalvez tenha sido o tempo e é difícil de aceitar
No sé si valió la pena tanto asuntoNão sei se valeu tanto assunto
De cosas que ni recuerdoDe coisas que eu nem lembro

Sé que vas a recordar de míSei que você vai lembrar de mim
Sé que vas a recordar de míSei que você vai lembrar de mim
Ahora es fácil decir que es el finAgora é fácil de dizer que é o fim
Construí mi armadura y tú me la quitasteEu construí a minha armadura e cê tirou de mim

Anillos de plata, corazones de lataAnéis de prata, corações de lata
Cabellos al viento y tú no vasCabelos ao vento e você não vai
A poder decir que todo fue tan malPoder dizer que foi tudo ruim assim
En fin, dime cómo te sientesEnfim, me diz como se sente

Antes de cerrar la puerta, mejor mira hacia adelanteAntes que eu bata a porta, melhor olhar pra frente
Pensando en todo lo que nos involucraPensando em tudo que envolve a gente
Y no pierdas tu tiempo pensando que todo podría ser diferenteE não perder seu tempo pensando que tudo podia ser diferente

Nada cambiará esta situaciónNada vai mudar essa situação
Sin miedo y con toda la fuerza actué sin pensarSem medo e toda força eu agi sem pensar
Tú dijiste que tuviera cuidado, me lancéCê disse pra eu tomar cuidado, eu me joguei
Tú dijiste que tuviera cuidado, me lancéCê disse pra eu tomar cuidado, eu me joguei
Tú dijiste que tuviera cuidado, me lancéCê disse pra eu tomar cuidado, eu me joguei

Nada cambiará esta situaciónNada vai mudar essa situação
Con fuerza actué sin pensarForça eu agi sem pensar
Tú dijiste que tuviera cuidado, me lancéCê disse pra eu tomar cuidado, eu me joguei
Tú dijiste que tuviera cuidado, me lancéCê disse pra eu tomar cuidado, eu me joguei

GabráGabrá
Te aprovechaste de mi amorVocê se aproveitou do meu amor
Dijiste que viste que me lancé, mi corazón se descongelóFalou que viu que eu me joguei, meu coração descongelou
Valoraba tanto que parecía una florDava tanto valor que parecia até uma flor
Después de seis meses se convirtió en una película de terrorDepois de seis meses virou um filme de terror

En mis penas veo tristezas corriendoNas minhas magoas vejo tristezas correndo
Con añoranza de tu besoCom saudade do seu beijo
Me fallaste, así que ahógate en deseosVacilou comigo então se afoga nos desejos
Tonto fui al pensar que todo era perfectoBobo foi eu achar que tudo era perfeito

Expectativas en vano nuevamenteExpectativas em vão novamente
Ahora te miro de forma distintaAgora tô te olhando de uma forma diferente
No eres la misma persona que conocí de repenteNão é a mesma pessoa que eu conheci de repente
Tus ojos hablan pero tu boca mienteOs seus olhos falam mas a tua boca mente

Me esforcé por descuidoRalei por desleixo
Las acciones hablan más que las palabrasAtitudes falam mais que palavras
Así que dejo que tu voluntad fluyaEntão deixo tua vontade correr
Sabes que estás equivocadaTu sabe que tá no erro
Tú olvidas fácilmente y yo soy malo para desapegarmeVocê esquece fácil e eu sou ruim de desapego

Te involucraste con otro para ver si me olvidabasSe envolveu com outro pra ver se tu me esquecia
No querías tener ese sentimiento que eriza la pielNão queria ter aquele sentimento que arrepia
La conexión no se borra de la noche a la mañanaConexão não se apaga da noite pro dia
Enfrenta tus problemas para que asíEncare os seus problemas que assim
Quizás te liberesQuem sabe tu se livra

Nada cambiará esta situaciónNada vai mudar essa situação
Sin miedo y con toda la fuerza actué sin pensarSem medo e toda força eu agi sem pensar
Tú dijiste que tuviera cuidado, me lancéCê disse pra eu tomar cuidado, eu me joguei
Tú dijiste que tuviera cuidado, me lancéCê disse pra eu tomar cuidado, eu me joguei
Tú dijiste que tuviera cuidado, me lancéCê disse pra eu tomar cuidado, eu me joguei

Nada cambiará esta situaciónNada vai mudar essa situação
Con fuerza actué sin pensarForça eu agi sem pensar
Tú dijiste que tuviera cuidado, me lancéCê disse pra eu tomar cuidado, eu me joguei
Tú dijiste que tuviera cuidado, me lancéCê disse pra eu tomar cuidado, eu me joguei

VivoneVivone
El error fue mío por haber tomado mucho másO erro foi meu de ter levado muito mais
En serio de lo que túA sério que você
Hoy intento entenderHoje eu ando tentando entender
Casi puedo ver, pero prefiero no tener que mirar atrásQuase posso ver, mas prefiro não ter que olhar para trás

Lo que va viene, lo que viene vaO que vai vem, o que vem vai
Pero siempre corro detrás de hacer lo nuestroMas eu sempre corro atrás de fazer o nosso
Me vi en el fondo del pozo sabiendo queMe vi no fundo do poço sabendo que
Si no seguía adelante no podría hacer lo que hago hoySe eu não seguisse em frente não ia poder fazer o que hoje faço
Y puedoE posso

Fue muy bonito mientras duróFoi muito bonito enquanto houve
La añoranza es lo que mata y siempre lo supeSaudade é o que mata e eu sempre soube
Ya no me escuchas, pero sé que sientesTu não me ouve mais, mas sei que sente
Siempre viví nosotros, nunca fui yoSempre vivi nós, nunca fui eu

El mal que me hiciste, hoy sé que piensas en nosotrosO mal que fez pra mim, hoje sei que tu pensa na gente
A veces viajo pensando en el mañanaAs vezes eu viajo pensando no amanhã
Pero siempre regreso porque recuerdo el día de ayerMas sempre volto porque lembro do dia de ontem
Todos merecen una oportunidad y no es la primera que te doyTodo mundo merece uma chance e não é a primeira que eu te dou

Pero cuando estoy contigo, nuestros errores desaparecenMas quando tô contigo, nossos erros somem
Y ella sabe el poder que tiene, sabe lo que tiene y haceE ela sabe do poder que tem, sabe o que tem e faz
Ven, quita mi pazVem, tira a minha paz
Si hoy pudiera decir todo lo que hiceSe hoje eu pudesse dizer tudo que eu fiz

En la historia para que estemos bien, estoy volviendo a mi puertoNa história pra gente dar certo, eu to voltando pro meu cais
Sabe lo que tiene y haceSabe o que tem e faz
Ven, quita mi pazVem, tira a minha paz
Que intentemos de nuevoQue a gente tenta de novo
Puede ser para siempre o nunca másPode ser pra sempre ou nunca mais

DejaDeixa


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de DaPaz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección