Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 39

Quero Voltar Pra Casa

dario gondim

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Quero Voltar Pra Casa

Pai
Eu me afastei de ti
Pedi a minha herança
Pra longe eu fugi!

Pai
Tudo que tinha eu gastei
Com fome eu fiquei
Sem ter onde dormir!

Mas você apareceu no caminho, bem onde eu estava
E você me carregou nos seus braços, me esperou na calçada
Me encontrou quando eu estava perdido até dentro de casa
Você é sempre assim
Nunca desistiu de mim

Quero voltar pra casa do meu pai
Me humilhar perante meu Senhor
Sei que não sou mais digno
De ser chamado filho
Mas me contento, em ser apenas servo dele

Meu Pai
De longe ele me viu
Logo reconheceu
Era o Filho que saiu e se perdeu

Olhou pra mim
E se compadeceu
Correu ao meu encontro
Um abraço ele me deu

Mas Pai
Quando voltei pra sua casa
Um servo apenas eu quis ser
Mas maior honra você tinha pra me oferecer

E Pai
Pois um anel nesses meus dedos
Calçou meus pés, mudou minha vestes
Mandou matar o melhor bezerro

Ainda me disse assim
Nunca desisti de ti
Eu sempre te esperei

Ainda me disse assim
É justo, me alegrar assim
Estava morto e reviveu

Cansado eu vaguei
Por onde eu andei
Sem ter pra onde ir
Então eu disse: Vou voltar pra casa do Pai

Quiero Volver a Casa

Papá
Me alejé de ti
Pedí mi herencia
¡Lejos hui!
Papá
Todo lo que tenía lo gasté
Con hambre me quedé
¡Sin dónde dormir!

Pero apareciste en mi camino, justo donde estaba
Y me llevaste en tus brazos, me esperaste en la acera
Me encontraste cuando estaba perdido hasta dentro de casa
Siempre eres así
Nunca te diste por vencido conmigo

Quiero volver a la casa de mi papá
Humillarme ante mi Señor
Sé que ya no soy digno
De ser llamado hijo
Pero me conformo con ser solo su siervo

Mi Papá
Desde lejos me vio
Pronto me reconoció
Era el Hijo que se fue y se perdió

Me miró
Y se compadeció
Corrió hacia mí
Me dio un abrazo

Pero Papá
Cuando regresé a tu casa
Solo quise ser un siervo
Pero tenías una mayor honra para ofrecerme

Y Papá
Pues un anillo en mis dedos
Calzó mis pies, cambió mi vestimenta
Mándó matar al mejor becerro

Todavía me dijo así
Nunca me di por vencido contigo
Siempre te esperé

Todavía me dijo así
Es justo, alegrarme así
Estaba muerto y reviví

Cansado vagué
Por donde caminé
Sin un lugar a donde ir
Entonces dije: Voy a volver a la casa del Papá


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de dario gondim y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección