Pasado de Muerto (Desentérame)

Half Past Dead (Unbury Me)

Estoy pasado de muerto, pero aún respiroI'm half past dead, but still breathing

Un marginado mientras vivo y respiroAn outcast as I live and breathe
En la superficie, muriendo por dentroOn the surface, dying underneath
Me llevaron, donde nadie veI was taken, where no one ever sees
Escondiéndome de mí mismo, nadando a seis pies de profundidadHiding from myself, swimming six feet deep
Enterrado como un secreto que no guardaríasBuried like a secret that you wouldn't keep
Una tumba no es lugar para que los vivos duermanA grave is not a place for the living to sleep
El alma de un muerto no es un alma liberadaA dead man's soul is not a soul set free
Alguien desentérameSomebody unbury me

Sácame de aquíDig me out
Porque no puedo salir solo'Cause I can't make it out alone
Mi cuerpo se está pudriendo hasta los huesosMy body's rotting to the bone
Estoy pasado de muerto, pero aún respiroI'm half past dead, but still breathing

El silencio es más fuerte de lo que pareceThe silence is louder than it seems
En la oscuridad, es todo lo que puedo verIn the darkness, it's all that I can see
No queda nada que decir cuando no hay nada en qué creerNothing left to say when there's nothing to believe
Encerrado dentro y tragué la llaveLocked away inside and I swallowed the key
¿Puedes oírme ahoraCan you hear me now
Desde el subsuelo?From the underground?
¿Hace algún sonido? (Sácame de aquí)Does it make a sound? (Dig me out)
DesentérameUnbury me

Sácame de aquíDig me out
Porque no puedo salir solo'Cause I can't make it out alone
Mi cuerpo se está pudriendo hasta los huesosMy body's rotting to the bone
Estoy pasado de muerto, pero aún respiroI'm half past dead, but still breathing
Sácame de aquíDig me out
Porque no puedo salir solo (no puedo salir solo)'Cause I can't make it out alone (make it out alone)
Perdí todo cuerpo, mente y almaI lost all body, mind, and soul
Estoy pasado de muerto, pero aún respiro (respiro)I'm half past dead, but still breathing (breathing)

¿Cuántos días puedo desperdiciarHow many days can I waste away
Atrapado dentro de este infierno en una lenta descomposición?Trapped inside of this hell in a slow decay?
OhOh

¿Cuántos días puedo desperdiciarHow many days can I waste away
Atrapado dentro de este infierno en una lenta descomposición?Trapped inside of this hell in a slow decay?

Sácame de aquíDig me out
Porque no puedo salir solo'Cause I can't make it out alone
Mi cuerpo se está pudriendo hasta los huesosMy body's rotting to the bone
Estoy pasado de muertoI'm half past dead
Sácame de aquíDig me out
Porque no puedo salir solo (no puedo salir solo)'Cause I can't make it out alone (I can't make it out alone)
Perdí todo cuerpo, mente y almaI lost all body, mind, and soul
Estoy pasado de muerto, pero aún respiroI'm half past dead, but still breathing

(Sácame de aquí desde el subsuelo)(Dig me out from the underground)
Aún respiroStill breathing
(¿Hace algún sonido?)(Does it make a sound?)
Estoy pasado de muerto, pero aún respiroI'm half past dead, but still breathing
Pasado de muerto, pero aún respiroHalf past dead, but still breathing