Kogda Prosnulos' Nebo (When We Woke Up The Sky)

Cuando Despertamos el Cielo

Kogda Prosnulos' Nebo (When We Woke Up The Sky)

Perdí mi risa y mi sonrisa,Poteryala ya smeh i ulybku,
Mis labios de repente se volvieron mudos.Guby moi vdrug stali nemy.
Mi corazón recuerda el engaño y el errorSerdtse pomnit obman i oshibku
En mi pasado nos desvanecimos...V proshlom moëm rassypalis' my…

Lloro tu retrato,Ya ronyayu tvoĭ portret,
Sin ti - no hay vida.Net tebya - i zhizni net.

Escapas a la sombra de la luz del día,Ty uskol'zaesh' ten'yu ot sveta dnya.
Con una máscara de luto escondí mis lágrimas.Traurnoĭ maskoĭ spryatala slëzy ya.
Me enamoré de los atardeceres, del frío destello de la noche -YA vlyubilas' v zakaty, v nochi holodnyĭ blesk -
Cuando despertamos el cielo - tu rostro desapareció.Kogda prosnulos' nebo - tvoĭ lik ischez

Aceptando la ilusión de la noche -Prinimaya illyuziyu nochi -
Intento elevarme con la fuerza del amor.Siloĭ lyubvi pytayusʹ vzletetʹ.
Pero la razón no quiere ser engañada,Tolʹko razum obmana ne hochet,
Todos mis sentimientos deben morir.Vse chuvstva moi dolzhny umeret'!

Lloro tu retrato,YA ronyayu tvoĭ portret,
Sin ti - no hay vida.Net tebya - i zhizni net.

Escapas a la sombra de la luz del día,Ty uskol'zaesh' ten'yu ot sveta dnya.
Con una máscara de luto escondí mis lágrimas.Traurnoĭ maskoĭ pryatala slëzy ya.
Amaba los atardeceres, el frío destello de la noche -YA lyubila zakaty, nochi holodnyĭ blesk -
Cuando despertamos el cielo - tu rostro desapareció.Kogda prosnulos' nebo - tvoĭ lik ischez.

Me escabullo con el humo fantasmal del día,Ya uskol'zayu prizrachnoĭ dymkoĭ dnya,
La máscara se rompe, ya no me esconderé.Sorvana maska, bol'she ne pryachus' ya.
Amaba los atardeceres, el frío destello de la noche...Tak lyubila zakaty, nochi holodnyĭ blesk…
Cuando despertamos el cielo - mi mundo desapareció.Kogda prosnulos' nebo - moĭ mir ischez.