My Chance

Mi Oportunidad

My Chance

Mientras siento ángeles cayendo al vacíoAs I feel angels falling into the void
Mundo que jamás veréWorld I would ever see
Una página de vida en agonía, un templo carbonizadoA page of life in agony, a charred temple
De mis recuerdosOf my memories

Estoy llorando: ¡No me dejes!I'm crying: Leave me not!
Estoy llorando: ¡Escúchame!I'm crying: Hear me

¡Dios!God!
Dame una oportunidad, dame la fuerzaGrant me a chance, grant me the strength
¡Solo para ser!Just to be!
¿Se convertirá mi grito en polvo?Will my scream turn into dust
¿Me guiará el silencioWill the silence be leading me
A través de las sombras del pasadoThrough the shadows of the past
Hacia la luzInto the light
De mi miseria!Of my misery!

Confío en que los santos siempre serán mis guíasI trust the saints will always be my guides
La fe se apaga, los sueños tienen un finalFaith down, dreams have an end
Mi oportunidad se construye a partir de la verdad, de la mentiraMy chance is build out of the truth, of the lie
Si aún quiero tu manoIf I still want your hand

Estoy llorando: ¡No me dejes!I'm crying: Leave me not!
Estoy llorando: ¡Escúchame!I'm crying: Hear me

¡Dios!God!
Dame una oportunidad, dame la fuerzaGrant me a chance, grant me the strength
¡Solo para ser!Just to be!
¿Se convertirá mi grito en polvo?Will my scream turn into dust
¿Me guiará el silencioWill the silence be leading me
A través de las sombras del pasadoThrough the shadows of the past
Hacia la luzInto the light
De mi miseria!Of my misery!

¿Fuiste tú quien dijo que la vida está llena de dolor?Was it you who said the life is full of pain?
Oré, confié en ti, el guía detrásI prayed, I trusted you the guide behind
Solo mi vida como un paso hacia la locuraJust my life as a step to go insane
No queda luz, mi orgullo justo dentroNo light is left, my righteous pride inside

¡Dios!God!
Dame una oportunidad, dame la fuerzaGrant me a chance, grant me the strength
¡Solo para ser!Just to be!
¿Se convertirá mi grito en polvo?Will my scream turn into dust
¿Me guiará el silencioWill the silence be leading me
A través de las sombras del pasadoThrough the shadows of the past
Hacia la luzInto the light
De mi miseria!Of my misery!