Son Goku (Dragon Ball) - Superando Limites

Son Goku (Dragon Ball) - Superando Límites

Son Goku (Dragon Ball) - Superando Limites

Desde pequeño, entreno para ser más fuerteDesde pequeno, treino pra ficar mais forte
En muchas peleas, estuve entre la vida y la muerteEm muitas lutas, fiquei entre a vida e a morte
Ya perdí, ya gané, pero nunca retrocedíEu já perdi, eu já ganhei, mais nunca recuei
No olvido cuánto he luchadoNão me esqueço do quanto eu já lutei

Mis amigos, mi fuerza, la razón para lucharMeus amigos, minha força, a razão para lutar
Protegiendo a todos, sé que nunca voy a pararProtegendo a todos, eu sei que nunca vou parar
En el campo de batalla, siempre intento superarmeNo campo de batalha, tento sempre me superar
Soy un guerrero legendario, a punto de despertarSou um guerreiro lendário, prestes a despertar

Mi fuerza viene del alma, del deseo de vencerMinha força vem da alma, do desejo de vencer
Superar mis límites, siempre en busca de crecerSuperar os meus limites, sempre em busca de crescer
Cada pelea me transforma, aumentando mi kiCada luta me transforma, aumentando o meu ki
Un guerrero nace, el Super SaiyajinUm guerreiro nasce, o Super Saiyajin

Mis enemigos se asustan, con tanto poderMeus inimigos se assustam, com tanto poder
Incluso frente a mí no pueden creerMesmo em sua frente eles não conseguem crer
Me confunden con un Dios, cabello rubio y ojos azulesMe confundem com um Deus, cabelo loiro e olho azul
Llámame Kakarotto, soy Son GokuMe chame de Kakarotto, eu sou o Son Goku

En la lucha contra Freezer, a punto de derrotarmeNa luta contra Freeza, prestes a me derrotar
Un amigo está caído, no puedo pararUm amigo está caído, eu não posso parar
Entonces la rabia tomó forma, en mí la llama despertóEntão a raiva tomou forma, em mim a chama despertou
Super Saiyajin, mi alma se transformóSuper Saiyajin, minha alma se transformou

Con poder en manos, hice temblar la tierraCom poder em mãos, fiz à terra estremecer
Pero el corazón puro, fue lo que me hizo vencerMas o coração puro, foi o que me fez vencer
En cada puñetazo, cada golpe, pude entenderEm cada soco, cada golpe, eu pude entender
Luchar, luchar, luchar, fue lo que nací para hacerLutar, lutar, lutar, foi o que eu nasci para fazer

Mi fuerza viene del alma, del deseo de vencerMinha força vem da alma, do desejo de vencer
Superar mis límites, siempre en busca de crecerSuperar os meus limites, sempre em busca de crescer
Cada pelea me transforma, aumentando mi kiCada luta me transforma, aumentando o meu ki
Un guerrero nace, el Super SaiyajinUm guerreiro nasce, o Super Saiyajin

Mis enemigos se asustan, con tanto poderMeus inimigos se assustam, com tanto poder
Incluso frente a mí no pueden creerMesmo em sua frente eles não conseguem crer
Me confunden con un Dios, cabello rubio y ojos azulesMe confundem com um Deus, cabelo Loiro e Olho Azul
Llámame Kakarotto, soy Son GokuMe chame de Kakarotto, Eu sou o Son Goku

En la oscuridad del espacio, una luz brilló en míNa escuridão do espaço, uma luz brilhou em mim
La energía del universo, el comienzo y no el finA energia do universo, o começo e não o fim
Lucho por justicia, por aquellos que amoEu luto por justiça, por aqueles que amo
Puedo caer, pero siempre me levantoEu posso até cair, mas sempre me levanto

Mi viaje es eterno, ese es el destino que elegíMinha jornada é eterna, esse é o destino que escolhi
Siempre buscando la cima, un nuevo poder nace en míSempre buscando o topo, um novo poder nasce em mim
En el rostro del enemigo, la expresión es de miedoNo rosto do inimigo, o semblante é de medo
Porque cuando me levanto, ya no soy el mismoPorque quando eu me levanto, já não sou mais o mesmo

Mi fuerza viene del alma, del deseo de vencerMinha força vem da alma, do desejo de vencer
Superar mis límites, siempre en busca de crecerSuperar os meus limites, sempre em busca de crescer
Cada pelea me transforma, aumentando mi kiCada luta me transforma, aumentando o meu ki
Un guerrero nace, el Super SaiyajinUm guerreiro nasce, o Super Saiyajin

Mis enemigos se asustan, con tanto poderMeus inimigos se assustam, com tanto poder
Incluso frente a mí no pueden creerMesmo em sua frente eles não conseguem crer
Me confunden con un Dios, cabello rubio y ojos azulesMe confundem com um Deus, cabelo Loiro e Olho Azul
Llámame Kakarotto, soy Son GokuMe chame de Kakarotto, Eu sou o Son Goku

Me confunden con un Dios, cabello rubio y ojos azulesMe confundem com um Deus, cabelo Loiro e Olho Azul
Llámame Kakarotto, soy Son GokuMe chame de Kakarotto, Eu sou o Son Goku