The Science Of Noise

La ciencia del ruido

The Science Of Noise

Para conectar
To connect
Y darle sentido a todo
And make sense of it all
Dense cuenta
Realize
A través del caos dentro de
Through the chaos within
Medimos lo que es todo menos real
We measure what is everything but real
En una escala torcida
On a crooked scale

Doblalo a nuestra voluntad
Bend it to our will
Sueñalo en forma
Dream it into form
Doblalo a nuestra voluntad
Bend it to our will
Sueñalo en forma
Dream it into form
Forma en nuestra imagen
Shape it in our image
La ciencia del ruido
The science of noise

Rellene los espacios en blanco
Fill in the blanks
Y abran las puertas
And open the gates
Descender sobre
Descend upon
Los que nos ofenden
Those who trespass against us

Arrancado de la ciudad refugio del dolor
Torn from the sheltering city of pain
Tan torcidos como vienen
As crooked as they come

Doblalo a nuestra voluntad
Bend it to our will
Sueñalo en forma
Dream it into form
Doblalo a nuestra voluntad
Bend it to our will
Sueñalo en forma
Dream it into form
Forma en nuestra imagen
Shape it in our image
La ciencia del ruido
The science of noise

Una línea de corte clara
One clear cut line
Eso lo separa todo
That separates it all

Tratamos de encontrar
We try to find
Para apenas ver más allá
To barely see beyond
Miramos hasta que veamos
We look until we see
¿Cuál será nuestra verdad ahora?
What our truth now will be

Ahora
Now
Doblalo a nuestra voluntad
Bend it to our will
Sueñalo en forma
Dream it into form
Doblalo a nuestra voluntad
Bend it to our will
Sueñalo en forma
Dream it into form
Forma en nuestra imagen
Shape it in our image
La ciencia del ruido
The science of noise